# Malay translation of Better Entity Reference (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the Malay translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better Entity Reference (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-20 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Malay\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Tajuk"
msgid "Images"
msgstr "Imej-imej"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Type"
msgstr "Jenis"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Remove"
msgstr "Buang"
msgid "Disabled"
msgstr "Dinyahbolehkan"
msgid "Enabled"
msgstr "Dibolehkan"
msgid "File"
msgstr "Fail"
msgid "Search"
msgstr "Carian"
msgid "Add new"
msgstr "Tambah baru"
msgid "Add"
msgstr "Tambah"
msgid "Display"
msgstr "Paparan"
msgid "Text"
msgstr "Teks"
msgid "Upload"
msgstr "Muat naik"
msgid "Files"
msgstr "Fail"
msgid "Never"
msgstr "Tidak sekali-kali"
msgid "Published"
msgstr "Diterbitkan"
msgid "Filter"
msgstr "Tapis"
msgid "Contains"
msgstr "Mengandungi"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Other"
msgstr "Lain-lain"
msgid "Select all"
msgstr "Pilih semua"
msgid "Parent term"
msgstr "Istilah induk"
msgid "Unpublished"
msgstr "Belum diterbitkan"
msgid "Loading"
msgstr "Sedang memuatkan"
msgid "contains"
msgstr "mengandungi"
msgid "original"
msgstr "asal"