# Kannada translation of Better Entity Reference (1.0.0-beta9)
# Copyright (c) 2026 by the Kannada translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better Entity Reference (1.0.0-beta9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-27 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kannada\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
msgid "Images"
msgstr "ಚಿತ್ರಗಳು"
msgid "Status"
msgstr "ಸ್ಥಿತಿ"
msgid "Type"
msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Cancel"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "Remove"
msgstr "ತೆಗೆದುಹಾಕು"
msgid "Disabled"
msgstr "ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಲಾದ"
msgid "Enabled"
msgstr "ಶಕ್ತಗೊಂಡಿದೆ"
msgid "File"
msgstr "ಕಡತ"
msgid "Search"
msgstr "ಹುಡುಕು"
msgid "Add"
msgstr "ಸೇರಿಸು"
msgid "Audio"
msgstr "ಆಡಿಯೋ"
msgid "Display"
msgstr "ಪ್ರದರ್ಶಕ"
msgid "Text"
msgstr "ಪಠ್ಯ"
msgid "Upload"
msgstr "ಅಪ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ"
msgid "Files"
msgstr "ಕಡತಗಳು"
msgid "Always"
msgstr "ಯಾವಾಗಲೂ"
msgid "Never"
msgstr "ಎಂದೂ ಅಲ್ಲ"
msgid "Published"
msgstr "ಪ್ರಕಟಿತ"
msgid "Filter"
msgstr "ಶೋಧಕ(Filter)"
msgid "Media"
msgstr "ಮಾಧ್ಯಮ"
msgid "Colors"
msgstr "ಬಣ್ಣಗಳು"
msgid "Other"
msgstr "ಇತರೆ"
msgid "PDF"
msgstr "PDF"
msgid "File Browser"
msgstr "ಕಡತ ವೀಕ್ಷಕ"
msgid "Clear"
msgstr "ತೆರವುಗೊಳಿಸು"
msgid "Undo"
msgstr "ರದ್ದುಗೊಳಿಸು"
msgid "Replace"
msgstr "ಬದಲಾಯಿಸು"
msgid "Video"
msgstr "ವೀಡಿಯೋ"
msgid "on"
msgstr "ನಲ್ಲಿನ"
msgid "Documents"
msgstr "ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳು"
msgid "New"
msgstr "ಹೊಸ"
msgid "Automatic"
msgstr "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ"
msgid "Fill"
msgstr "ತುಂಬಿಸು"
msgid "Show toolbar"
msgstr "ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು"
msgid "Loading"
msgstr "ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ"
msgid "contains"
msgstr "ಹೊಂದಿರುವ"
