# Czech translation of Better taxonomy (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Better taxonomy (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-30 16:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Stav"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "Taxonomy"
msgstr "Kategorie"
msgid "Parent"
msgstr "Nadřazený"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "Add term"
msgstr "Přidat termín"
msgid "Published"
msgstr "Zveřejněno"
msgid "Filter"
msgstr "Filtr"
msgid "Terms"
msgstr "Termíny"
msgid "Level"
msgstr "Úroveň"
msgid "Root"
msgstr "Kořen"
msgid "Unpublished"
msgstr "Skryto"
msgid "Add terms"
msgstr "Přidat termíny"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vyberte -"
msgid "Example:"
msgstr "Příklad:"
msgid "Finished with an error."
msgstr "Dokončeno s chybou."