# Greek translation of Billwerk Subscriptions (1.0.0-beta14)
# Copyright (c) 2026 by the Greek translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Billwerk Subscriptions (1.0.0-beta14)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-21 08:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Greek\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Επόμενο"
msgid "Status"
msgstr "Κατάσταση"
msgid "Delete"
msgstr "Διαγραφή"
msgid "Author"
msgstr "Συντάκτης"
msgid "Cancel"
msgstr "Άκυρο"
msgid "Description"
msgstr "Περιγραφή"
msgid "Disabled"
msgstr "Απενεργοποιημένο"
msgid "Enabled"
msgstr "Ενεργοποιημένο"
msgid "Quantity"
msgstr "Ποσότητα"
msgid "Edit"
msgstr "Επεξεργασία"
msgid "Country"
msgstr "Χώρα"
msgid "Weight"
msgstr "Βάρος"
msgid "Settings"
msgstr "Ρυθμίσεις"
msgid "General settings"
msgstr "Γενικές ρυθμίσεις"
msgid "Back"
msgstr "Πίσω"
msgid "Label"
msgstr "Ετικέτα"
msgid "Save"
msgstr "Αποθήκευση"
msgid "Default"
msgstr "Προεπιλεγμένο"
msgid "View"
msgstr "Προβολή"
msgid "Visible"
msgstr "Ορατό"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Error"
msgstr "Σφάλμα"
msgid "Warning"
msgstr "Προειδοποίηση"
msgid "Payment"
msgstr "Πληρωμή"
msgid "Company"
msgstr "Εταιρία"
msgid "Role"
msgstr "Ρόλος"
msgid "First name"
msgstr "Όνομα"
msgid "Last name"
msgstr "Επώνυμο"
msgid "City"
msgstr "Πόλη"
msgid "Postal code"
msgstr "Ταχυδρομικός κώδικας"
msgid "Authored on"
msgstr "Συντάχθηκε στις"
msgid "Hidden"
msgstr "Κρυφό"
msgid "Period"
msgstr "Περίοδος"
msgid "Notice"
msgstr "Ειδοποίηση"
msgid "Info"
msgstr "Πληροφορίες"
msgid "Billing address"
msgstr "Διεύθυνση χρέωσης"
msgid "Changed"
msgstr "Τροποποιημένο"
msgid "Debug"
msgstr "Αποσφαλμάτωση"
msgid "Manage subscriptions"
msgstr "Διαχείριση συνδρομών"
msgid "Machine name"
msgstr "Όνομα μηχανής"
msgid "Error message"
msgstr "Μήνυμα σφάλματος"
msgid "VAT"
msgstr "ΦΠΑ"
msgid "Current user"
msgstr "Τρέχων χρήστης"
msgid "Sum"
msgstr "Άθροισμα"
msgid "Emergency"
msgstr "Έκτακτη ανάγκη"
msgid "Alert"
msgstr "Συναγερμός"
msgid "Critical"
msgstr "Κρίσιμο"
msgid "Line item"
msgstr "Στοιχείο γραμμής"
msgid "Status message"
msgstr "Μήνυμα κατάστασης"