# Chinese, Traditional translation of Billwerk Subscriptions (1.0.0-beta15)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Billwerk Subscriptions (1.0.0-beta15)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-21 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Next"
msgstr "下一頁"
msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Gross"
msgstr "毛利"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Manage subscription"
msgstr "管理成員"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "My subscription"
msgstr "我的訂閱"
msgid "Disabled"
msgstr "停用"
msgid "Enabled"
msgstr "啟用"
msgid "Quantity"
msgstr "數量"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Country"
msgstr "國家"
msgid "Weight"
msgstr "權重"
msgid "Settings"
msgstr "設定"
msgid "General settings"
msgstr "一般設定"
msgid "Back"
msgstr "返回"
msgid "Label"
msgstr "標籤"
msgid "Save"
msgstr "儲存"
msgid "Default"
msgstr "預設"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "Visible"
msgstr "可視"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Error"
msgstr "錯誤"
msgid "Warning"
msgstr "警告"
msgid "Payment"
msgstr "付款"
msgid "Company"
msgstr "公司"
msgid "Role"
msgstr "角色"
msgid "First name"
msgstr "名字"
msgid "Last name"
msgstr "姓氏"
msgid "Do nothing"
msgstr "沒有任何動作"
msgid "Street"
msgstr "路/街/道"
msgid "City"
msgstr "城市"
msgid "Postal code"
msgstr "郵遞區號"
msgid "Authored on"
msgstr "發表於"
msgid "Hidden"
msgstr "隱藏"
msgid "Notice"
msgstr "注意"
msgid "Info"
msgstr "資訊"
msgid "Coupon"
msgstr "優惠券"
msgid "Billing address"
msgstr "帳單地址"
msgid "Changed"
msgstr "已變更"
msgid "Debug"
msgstr "除錯"
msgid "Manage subscriptions"
msgstr "管理訂閱"
msgid "Machine name"
msgstr "機器可讀名稱"
msgid "Username:"
msgstr "使用者名稱："
msgid "Error message"
msgstr "錯誤訊息"
msgid "VAT"
msgstr "VAT"
msgid "monthly"
msgstr "每月"
msgid "Current user"
msgstr "目前使用者"
msgid "Sum"
msgstr "總和"
msgid "Emergency"
msgstr "緊急"
msgid "Alert"
msgstr "警告"
msgid "Critical"
msgstr "嚴重"
msgid "Coupon code"
msgstr "優惠券代碼"
msgid "Status message"
msgstr "狀態訊息"
msgid "Unit price"
msgstr "單價"