Block Class (3.0.0) - en to fr translation catalogue (20 entries)

en: User interface
fr: Interface utilisateur

en: ID
fr: Identifiant (ID)

en: Advanced
fr: Avancé

en: General
fr: Général

en: Attributes
fr: Attributs

en: Class
fr: Classe

en: CSS class(es)
fr: Classe(s) CSS

en: Usage
fr: Utilisation

en: Global Configuration
fr: Configuration Globale

en: About
fr: À propos

en: Bulk Operations
fr: Opérations en masse

en: Customize the styling of this block by adding CSS classes. Separate multiple classes by spaces.
fr: Personnaliser le style de ce bloc en ajoutant des classes CSS. Séparer les multiples classes par des espaces.

en: Administer block classes
fr: Administrer les classes des blocs

en: Block class third party settings
fr: Paramètres tiers du bloc

en: Additional classes for the block
fr: Classes additionnelles pour le bloc

en: Installation note
fr: Note sur l'installation

en: Block Class allows users to add classes to any block through the block's configuration interface. Hooray for more powerful block theming!
fr: Block Class permet aux utilisateurs d'ajouter des classes à n'importe quel bloc via l'interface de configuration des blocs. Profitez pleinement d'un outil plus puissant pour le théming des blocs !

en: Enable the module on <a href=":extend_link">extend menu</a>.
fr: Activer le module dans le <a href=":extend_link">menu Extension</a>.

en: To add a class to a block, simply visit that block's configuration page at Administration > Structure > Block Layout and click on Configure of the desired block.
fr: Pour ajouter une classe à un block, il suffit de visiter la page de configuration du bloc à Administration > Structure > Mise en page des blocs et cliquer sur le lien « configurer » du bloc souhaité.

en: Allows assigning the classes to Blocks.
fr: Permet d'assigner des classes aux blocs.
