Bookable Calendar (2.2.9) - en to fr translation catalogue (52 entries)

en: Title
fr: Titre

en: Status
fr: État

en: Delete
fr: Supprimer

en: Operations
fr: Actions

en: Cancel
fr: Annuler

en: Disabled
fr: Désactivé

en: Enabled
fr: Activé

en: view
fr: voir

en: Edit
fr: Modifier

en: Reset
fr: Réinitialiser

en: Settings
fr: Paramètres

en: Name
fr: Nom

en: Book
fr: Livre

en: Save
fr: Enregistrer

en: Default
fr: Par défaut

en: Time
fr: Heure

en: View
fr: Voir

en: ID
fr: Identifiant (ID)

en: Email
fr: Courriel

en: Created
fr: Créé

en: All
fr: Tout

en: Active
fr: Actif

en: Send
fr: Envoyer

en: Start
fr: Début

en: End
fr: Fin

en: Other
fr: Autre

en: Duration
fr: Durée

en: Sort by
fr: Trier par

en: Authored on
fr: Écrit le

en: The message has been sent.
fr: Le message a été envoyé.

en: Availability
fr: Disponibilité

en: Timezone
fr: Fuseau horaire

en: Apply
fr: Appliquer

en: Available
fr: Disponible

en: Offset
fr: Décalage

en: Report
fr: Rapport

en: The configuration has been updated.
fr: La configuration a été mise à jour.

en: Bookings
fr: Réservations

en: Processed @current out of @total.
fr: @current sur @total traité(s).

en: Items per page
fr: Éléments par page

en: - All -
fr: - Tout -

en: Booking
fr: Réservation

en: « First
fr: « Premier

en: Last »
fr: Dernier »

en: An error occurred while processing @operation with arguments : @args
fr: Une erreur est survenue lors du traitement de @operation avec pour arguments : @args

en: Master
fr: Principal

en: Appears in: @bundles.
fr: Apparaît dans : @bundles.

en: Booking Date
fr: Date de réservation

en: Booking Calendar
fr: Calendrier des réservations

en: Slots
fr: Créneaux

en: @label referenced from @field_name
fr: @label référencé depuis @field_name

en: @field_name: @label
fr: @field_name : @label
