# Rumantsch Grischun translation of BS Lib (8.x-1.0-rc3)
# Copyright (c) 2026 by the Rumantsch Grischun translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: BS Lib (8.x-1.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-30 22:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Rumantsch Grischun\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Enable"
msgstr "intimar"
msgid "Label"
msgstr "legenda"
msgid "Text"
msgstr "text"
msgid "Not installed"
msgstr "na installar"
msgid "Position"
msgstr "situaziun"
msgid "Duration"
msgstr "durada"
msgid "Fixed"
msgstr "static"
msgid "Installed"
msgstr "installar"
msgid "Offset"
msgstr "element da culissa movibel"