Burndown (1.0.56) - en to unknown language translation catalogue (50 entries)

en: Delete
target: Eliminar

en: Operations
target: Operações

en: Description
target: Descrição

en: Tags
target: Etiquetas

en: Edit
target: Editar

en: Date
target: Data

en: Reset
target: Reiniciar

en: - None -
target: - Nenhum -

en: Settings
target: Definições

en: Name
target: Nome

en: Label
target: Etiqueta

en: High
target: Alta

en: Low
target: Baixa

en: Time
target: Hora

en: View
target: Mostrar

en: Teaser
target: Resumo

en: User
target: Utilizador

en: User ID
target: ID de utilizador

en: Created
target: Criado

en: Comment
target: Comentar

en: Revisions
target: Revisões

en: Authored by
target: Criado por

en: Medium
target: Médio

en: Desc
target: Descendente

en: Task
target: Tarefa

en: Sort by
target: Ordenar por

en: Are you sure you want to delete %name?
target: Tem a certeza que deseja eliminar %name?

en: Create new revision
target: Criar nova revisão

en: Revert
target: Reverter

en: Revisions for %title
target: Revisões para %title

en: Revision
target: Revisão

en: Changed
target: Alterado

en: Testing
target: Testando

en: Revision of %title from %date
target: Revisão de %title da data de  %date

en: Apply
target: Aplicar

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
target: Tem a certeza que pretende reverter para a revisão de %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
target: Tem a certeza que pretende eliminar a revisão de %revision-date?

en: Offset
target: Deslocamento

en: Machine name
target: Nome de máquina

en: Delete all revisions
target: Eliminar todas as revisões

en: Items per page
target: Itens por página

en: - All -
target: - Todos -

en: Copy of the revision from %date.
target: Cópia da revisão da data %date.

en: Critical
target: Crítico

en: Current revision
target: Revisão atual

en: Asc
target: Ascendente

en: Master
target: Principal

en: Entity Reference
target: Referência de Entidade

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
target: Indica se a última edição da tradução pertence à revisão atual.

en: %type: @message in %function (line %line of %file).
target: %type: @message em %function (linha %line de %file).
