# Polish translation of Byte (1.0.2)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Byte (1.0.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-06-27 12:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Content"
msgstr "Zawartość"
msgid "Group"
msgstr "Grupa"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Tags"
msgstr "Tagi"
msgid "view"
msgstr "przeglądaj"
msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
msgid "Image"
msgstr "Obraz"
msgid "Default"
msgstr "Domyślny"
msgid "Icon"
msgstr "Ikona"
msgid "Section"
msgstr "Sekcja"
msgid "Anchor"
msgstr "Kotwica"
msgid "Text"
msgstr "Tekst"
msgid "All"
msgstr "Wszystko"
msgid "RSS"
msgstr "RSS"
msgid "Footer"
msgstr "Stopka"
msgid "Heading"
msgstr "Nagłówek"
msgid ", "
msgstr ", "
msgid "Desc"
msgstr "Malejąco"
msgid "Blog"
msgstr "Blog"
msgid "Button"
msgstr "Przycisk"
msgid "Sort by"
msgstr "Sortuj po"
msgid "RSS Feed"
msgstr "Kanał RSS"
msgid "Webform"
msgstr "Formularz"
msgid "Apply"
msgstr "Zastosuj"
msgid "Blockquote"
msgstr "Cytowanie"
msgid "Offset"
msgstr "Przesunięcie"
msgid "Main navigation"
msgstr "Główna nawigacja"
msgid "Accordion"
msgstr "Accordion"
msgid "Items per page"
msgstr "Elementów na stronę"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- Wszystko -"
msgid "« First"
msgstr "« Pierwsza"
msgid "Last »"
msgstr "Ostatnia »"
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumby"
msgid "Secondary navigation"
msgstr "Drugorzędna nawigacja"
msgid "Asc"
msgstr "Rosnąco"
msgid "Site branding"
msgstr "Marka witryny"