# Finnish translation of Canvas Builder (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Builder (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 23:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "Hyväksy"
msgid "Content"
msgstr "Sisältö"
msgid "Actions"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "Cancel"
msgstr "Peruuta"
msgid "Remove"
msgstr "Poista"
msgid "Description"
msgstr "Kuvaus"
msgid "Enable"
msgstr "Ota käyttöön"
msgid "Disable"
msgstr "Poista käytöstä"
msgid "Enabled"
msgstr "Käytössä"
msgid "Action"
msgstr "Toiminto"
msgid "Edit"
msgstr "Muokkaa"
msgid "Reset"
msgstr "Palauta"
msgid "Weight"
msgstr "Paino"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgid "Back"
msgstr "Takaisin"
msgid "Label"
msgstr "Tunnus"
msgid "Preview"
msgstr "Esikatselu"
msgid "Default"
msgstr "Oletus"
msgid "Time"
msgstr "Aika"
msgid "Add"
msgstr "Lisää"
msgid "View"
msgstr "Näytä"
msgid "Section"
msgstr "Osio"
msgid "Display"
msgstr "Näyttö"
msgid "Component"
msgstr "Komponentti"
msgid "Components"
msgstr "Komponentit"
msgid "Before"
msgstr "Ennen"
msgid "After"
msgstr "Jälkeen"
msgid "Continue"
msgstr "Jatka"
msgid "Create"
msgstr "Luo"
msgid "Horizontal"
msgstr "Vaakasuora"
msgid "Vertical"
msgstr "Pystysuora"
msgid "Done"
msgstr "Tehty"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS-luokka"
msgid "Page"
msgstr "Sivu"
msgid "Off"
msgstr "Pois päältä"
msgid "Custom"
msgstr "Oma"
msgid "Mode"
msgstr "Tila"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "Edistyneet"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Details"
msgstr "Yksityiskohdat"
msgid "Current"
msgstr "Tämänhetkinen"
msgid "General"
msgstr "Yleiset asetukset"
msgid "Other"
msgstr "Muu"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigaatio"
msgid "Role"
msgstr "Rooli"
msgid "Provider"
msgstr "Sisältölähde"
msgid "Optional"
msgstr "Valinnainen"
msgid "Order"
msgstr "Järjestys"
msgid "Change"
msgstr "Muuta"
msgid "Display label"
msgstr "Näytä etiketti"
msgid "Templates"
msgstr "Mallinteet"
msgid "Excluded"
msgstr "Ei sisällytetty"
msgid "Review"
msgstr "Tarkistus"
msgid "Complete"
msgstr "Valmis"
msgid "Apply"
msgstr "Käytä"
msgid "Index"
msgstr "Indeksi"
msgid "Adjust"
msgstr "Muuta"
msgid "Sections"
msgstr "Osiot"
msgid "Unavailable"
msgstr "Ei saatavilla"
msgid "Usage"
msgstr "Käyttö"
msgid "ok"
msgstr "ok"
msgid "Context"
msgstr "Konteksti"
msgid "Machine name"
msgstr "Koneluettava nimi"
msgid "- Select -"
msgstr "- Valitse -"
msgid "Target"
msgstr "Kohde"
msgid "Element"
msgstr "Elementti"
msgid "Output"
msgstr "Tuloste"
msgid "Save order"
msgstr "Tallenna järjestys"
msgid "Generate"
msgstr "Luo"
msgid "Add variation"
msgstr "Lisää variaatio"
msgid "Save and continue"
msgstr "Tallenna ja jatka"
msgid "Cached"
msgstr "Välimuistissa"
msgid "Canvas"
msgstr "Kangas"
msgid "Available components"
msgstr "Käytettävissä olevat komponentit"
msgid "Slot"
msgstr "Paikka"
msgid "Styles"
msgstr "Tyylit"
msgid "Structure"
msgstr "Rakenne"
msgid "Other…"
msgstr "Muu..."
msgid "Content area"
msgstr "Sisältöalue"
msgid "Loading…"
msgstr "Lataa..."
msgid "Remove @title"
msgstr "Poista @title"
msgid "Detected"
msgstr "Havaittu"
msgid "Narrow"
msgstr "Kapea"
msgid "Add @title"
msgstr "Lisää @title"
msgid "Continue to review"
msgstr "Jatka tarkistukseen"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Käytä valittuihin tuloksiin"