# Portuguese, Portugal translation of Canvas Builder (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Builder (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 23:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "Aprovar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Remove"
msgstr "Remover"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"
msgid "Disable"
msgstr "Desativar"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Action"
msgstr "Ação"
msgid "Edit"
msgstr "Editar"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Required"
msgstr "Obrigatório"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Back"
msgstr "Voltar"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Preview"
msgstr "Pré-visualizar"
msgid "Default"
msgstr "Por defeito"
msgid "Time"
msgstr "Hora"
msgid "Add"
msgstr "Adicionar"
msgid "View"
msgstr "Mostrar"
msgid "Section"
msgstr "Secção"
msgid "Display"
msgstr "Mostrar"
msgid "Component"
msgstr "Componente"
msgid "Components"
msgstr "Componentes"
msgid "Before"
msgstr "Antes"
msgid "After"
msgstr "Após"
msgid "Continue"
msgstr "Continuar"
msgid "Create"
msgstr "Criar"
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"
msgid "Vertical"
msgstr "Vertical"
msgid "Done"
msgstr "Operação concluída"
msgid "Outcome"
msgstr "Resultado"
msgid "Block"
msgstr "Block"
msgid "CSS class"
msgstr "Classe CSS"
msgid "Page"
msgstr "Página"
msgid "Good"
msgstr "Bom"
msgid "Off"
msgstr "Desligado"
msgid "To"
msgstr "Para"
msgid "From"
msgstr "De"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizado"
msgid "Mode"
msgstr "Modo"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Details"
msgstr "Detalhes"
msgid "Current"
msgstr "Atual"
msgid "General"
msgstr "Geral"
msgid "Other"
msgstr "Outro"
msgid "Navigation"
msgstr "Navegação"
msgid "Variation"
msgstr "Variação"
msgid "Role"
msgstr "Grupo"
msgid "Kind"
msgstr "Tipo"
msgid "Provider"
msgstr "Fornecedor"
msgid "Optional"
msgstr "Opcional"
msgid "Order"
msgstr "Ordem"
msgid "Change"
msgstr "Mudar"
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
msgid "Source"
msgstr "Fonte"
msgid "Add section"
msgstr "Adicionar secção"
msgid "Edit section"
msgstr "Editar secção"
msgid "Retry"
msgstr "Tente novamente"
msgid "Display label"
msgstr "Exibir etiqueta"
msgid "Templates"
msgstr "Modelos"
msgid "Excluded"
msgstr "Excluído"
msgid "Review"
msgstr "Rever"
msgid "Complete"
msgstr "Concluída"
msgid "Webform"
msgstr "Formulário"
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"
msgid "Index"
msgstr "Índice"
msgid "Sections"
msgstr "Secções"
msgid "Unavailable"
msgstr "Indisponível"
msgid "Usage"
msgstr "Utilização"
msgid "ok"
msgstr "ok"
msgid "Building"
msgstr "Construção"
msgid "Context"
msgstr "Contexto"
msgid "Sort"
msgstr "Ordenação"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de máquina"
msgid "- Select -"
msgstr "- Selecionar -"
msgid "Target"
msgstr "Destino"
msgid "Element"
msgstr "Elemento"
msgid "Output"
msgstr "Saída"
msgid "Embed"
msgstr "Embebido"
msgid "Save order"
msgstr "Guardar ordem"
msgid "Generate"
msgstr "Gerar"
msgid "Variations"
msgstr "Variações"
msgid "Add variation"
msgstr "Adicionar variação"
msgid "Recommended"
msgstr "Recomendado"
msgid "Save and continue"
msgstr "Guardar e continuar"
msgid "Cached"
msgstr "Armazenado em cache"
msgid "Tips"
msgstr "Dicas"
msgid "@label"
msgstr "@label"
msgid "Available components"
msgstr "Componentes disponíveis"
msgid "- All -"
msgstr "- Todos -"
msgid "Styles"
msgstr "Estilos"
msgid "Binding"
msgstr "Binding"
msgid "Structure"
msgstr "Estrutura"
msgid "How it works"
msgstr "Como funciona"
msgid "Wrapper"
msgstr "Invólucro"
msgid "Other…"
msgstr "Outro…"
msgid "Loading…"
msgstr "A carregar…"
msgid "Choose an option"
msgstr "Escolha uma opção"
msgid "Remove section"
msgstr "Remover secção"
msgid "Remove @title"
msgstr "Remover @title"
msgid "@label (@id)"
msgstr "@label (@id)"
msgid "Narrow"
msgstr "Estreito"
msgid "Continue to review"
msgstr "Continuar a revisão"
msgid "Apply to selected items"
msgstr "Aplicar aos itens selecionados"