# Italian translation of Canvas Builder (all releases)
# Copyright (c) 2026 by the Italian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Builder (all releases)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 23:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Italian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Approve"
msgstr "Approva"
msgid "Operations"
msgstr "Operazioni"
msgid "Content"
msgstr "Contenuto"
msgid "Actions"
msgstr "Azioni"
msgid "Cancel"
msgstr "Annulla"
msgid "Remove"
msgstr "Elimina"
msgid "Description"
msgstr "Descrizione"
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
msgid "Disable"
msgstr "Disattiva"
msgid "Enabled"
msgstr "Attivato"
msgid "Action"
msgstr "Azione"
msgid "Edit"
msgstr "Modifica"
msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Required"
msgstr "Obbligatorio"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgid "Back"
msgstr "Indietro"
msgid "Label"
msgstr "Etichetta"
msgid "Preview"
msgstr "Anteprima"
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
msgid "Time"
msgstr "Data e ora"
msgid "Add"
msgstr "Aggiungi"
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
msgid "Section"
msgstr "Sezione"
msgid "Display"
msgstr "Visualizzazione"
msgid "Component"
msgstr "Componente"
msgid "Components"
msgstr "Componenti"
msgid "Before"
msgstr "Prima"
msgid "After"
msgstr "Dopo"
msgid "Continue"
msgstr "Continua"
msgid "Create"
msgstr "Crea"
msgid "Horizontal"
msgstr "Orizzontale"
msgid "Vertical"
msgstr "Verticale"
msgid "Done"
msgstr "Fatto"
msgid "CSS class"
msgstr "Classe CSS"
msgid "Page"
msgstr "Pagina"
msgid "Good"
msgstr "Buono"
msgid "Off"
msgstr "Spento"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizzato"
msgid "Mode"
msgstr "Modalità"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzate"
msgid "Media"
msgstr "Media"
msgid "Details"
msgstr "Dettagli"
msgid "Current"
msgstr "Corrente"
msgid "General"
msgstr "Generale"
msgid "Other"
msgstr "Altro"
msgid "Navigation"
msgstr "Navigazione"
msgid "Role"
msgstr "Ruolo"
msgid "Provider"
msgstr "Fonte esterna"
msgid "Optional"
msgstr "Opzionale"
msgid "Order"
msgstr "Ordina"
msgid "Change"
msgstr "Cambia"
msgid "Add section"
msgstr "Aggiungi sezione"
msgid "Display label"
msgstr "Mostra etichetta"
msgid "Templates"
msgstr "Template"
msgid "Excluded"
msgstr "Escluso"
msgid "Review"
msgstr "Revisione"
msgid "Complete"
msgstr "Completo"
msgid "Apply"
msgstr "Applica"
msgid "Index"
msgstr "Indice"
msgid "Unavailable"
msgstr "Non disponibile"
msgid "Usage"
msgstr "Utilizzo"
msgid "ok"
msgstr "ok"
msgid "Building"
msgstr "Edificio"
msgid "Context"
msgstr "Contesto"
msgid "Sort"
msgstr "Ordinamento"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome ad uso interno"
msgid "- Select -"
msgstr "- Scegliere -"
msgid "Target"
msgstr "Target"
msgid "Element"
msgstr "Elemento"
msgid "Output"
msgstr "In uscita"
msgid "Embed"
msgstr "Integra"
msgid "Applied"
msgstr "Applicato"
msgid "Save order"
msgstr "Salva l'ordine"
msgid "Generate"
msgstr "Genera"
msgid "Add variation"
msgstr "Aggiungi variante"
msgid "Save and continue"
msgstr "Salva e continua"
msgid "Cached"
msgstr "Salvato in cache"
msgid "Available components"
msgstr "Componenti disponibili"
msgid "Styles"
msgstr "Stili"
msgid "Structure"
msgstr "Struttura"
msgid "How it works"
msgstr "Come funziona"
msgid "Other…"
msgstr "Altro…"
msgid "Loading…"
msgstr "Caricamento…"
msgid "Remove @title"
msgstr "Rimuovi @title"
msgid "Narrow"
msgstr "Stretto"
msgid "Continue to review"
msgstr "Continua"