# Romanian translation of Canvas Palette (1.0.0-alpha9)
# Copyright (c) 2026 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Canvas Palette (1.0.0-alpha9)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-27 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Acasă"
msgid "Content"
msgstr "Conținut"
msgid "Menu"
msgstr "Meniu"
msgid "Advanced Settings"
msgstr "Setări Avansate"
msgid "Custom"
msgstr "Personalizat"
msgid "Background color"
msgstr "Culoare fundal"
msgid "Grid"
msgstr "Grilă"
msgid "Main navigation"
msgstr "Navigare principală"
msgid "Responsive"
msgstr "Adaptiv"