# Persian, Farsi translation of Common Alerting Protocol (CAP) safety alerts (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Common Alerting Protocol (CAP) safety alerts (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-24 05:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "وضعیت"
msgid "Description"
msgstr "توضیحات"
msgid "Language"
msgstr "زبان"
msgid "Audience"
msgstr "مخاطب"
msgid "On"
msgstr "روشن"
msgid "Size"
msgstr "اندازه"
msgid "Category"
msgstr "دسته بندی"
msgid "Event"
msgstr "رویداد"
msgid "Contact"
msgstr "تماس"
msgid "Area"
msgstr "منطقه"
msgid "Off"
msgstr "خاموش"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "نمایش در صفحه اول"
msgid "Message type"
msgstr "نوع پیام"
msgid "Severity"
msgstr "شدت"
msgid "Address"
msgstr "نشانی"
msgid "Code"
msgstr "کد"
msgid "Note"
msgstr "یادداشت"
msgid "Default language"
msgstr "زبان پیش‌فرض"
msgid "Source"
msgstr "منبع"
msgid "Timezone"
msgstr "منطقه زمانی"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Addresses"
msgstr "آدرس‌ها"
msgid "Headline"
msgstr "عنوان"
msgid "Parameter"
msgstr "پارامتر"