# Swedish translation of Common Alerting Protocol (CAP) safety alerts (1.0.0-alpha1)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Common Alerting Protocol (CAP) safety alerts (1.0.0-alpha1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-24 05:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Language"
msgstr "Språk"
msgid "Audience"
msgstr "Målgrupp"
msgid "On"
msgstr "På"
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Event"
msgstr "Händelse"
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"
msgid "Area"
msgstr "Område"
msgid "Off"
msgstr "Av"
msgid "Promoted to front page"
msgstr "Visas på startsidan"
msgid "Message type"
msgstr "Meddelandetyp"
msgid "Severity"
msgstr "Grad"
msgid "Address"
msgstr "Adress"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
msgid "Expires"
msgstr "Upphör att gälla"
msgid "Default language"
msgstr "Förvalt språk"
msgid "Source"
msgstr "Källa"
msgid "Scope"
msgstr "Omfattning"
msgid "Timezone"
msgstr "Tidszon"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Addresses"
msgstr "Adresser"
msgid "Headline"
msgstr "Rubrik"
msgid "Web"
msgstr "Webb"
msgid "Parameter"
msgstr "Parameter"
msgid "Digest"
msgstr "Sammandrag"
msgid "Resource"
msgstr "Resurs"
msgid "References"
msgstr "Referenser"
msgid "Instruction"
msgstr "Instruktion"
msgid "Paragraphs"
msgstr "Paragrafer"