# Basque translation of CaptchEtat (with CAPTCHA) (2.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Basque translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: CaptchEtat (with CAPTCHA) (2.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-23 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Basque\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Value"
msgstr "Balioa"
msgid "Type"
msgstr "Mota"
msgid "Description"
msgstr "Azalpena"
msgid "Settings"
msgstr "Ezarpenak"
msgid "General settings"
msgstr "Ezarpen orokorrak"
msgid "Widget settings"
msgstr "Widget ezarpenak"
msgid "Normal"
msgstr "Arrunta"
msgid "Widget"
msgstr "Widget"
msgid "Configuration"
msgstr "Konfigurazioa"
msgid "About"
msgstr "(r)i buruz"
msgid "Uses"
msgstr "Erabilerak"