Community Forge - Hamlets (8.x-1.0-beta7) - en to da translation catalogue (113 entries)

en: Home
da: Hjem

en: User interface
da: Brugergrænseflade

en: Body
da: Brødtekst

en: Administer
da: Administration

en: Register
da: Opret konto

en: Submit
da: Indsend

en: Content
da: Indhold

en: Username
da: Brugernavn

en: Real name
da: Rigtigt navn

en: Item
da: Element

en: Description
da: Beskrivelse

en: more
da: mere

en: Enabled
da: Aktiveret

en: Comments
da: Kommentarer

en: Reset
da: Gendan

en: None
da: Ingen

en: - None -
da: - Ingen -

en: Country
da: Land

en: Weight
da: Vægt

en: Image
da: Billede

en: Category
da: Kategori

en: Name
da: Navn

en: Import
da: Importér

en: Back
da: Tilbage

en: Save
da: Gem

en: Sunday
da: Søndag

en: Monday
da: Mandag

en: Tuesday
da: Tirsdag

en: Wednesday
da: Onsdag

en: Thursday
da: Torsdag

en: Friday
da: Fredag

en: Saturday
da: Lørdag

en: Galleries
da: Gallerier

en: Mail
da: E-mail

en: User
da: Bruger

en: Printer-friendly version
da: Printervenlig version

en: All
da: Alle

en: Block
da: Blok

en: Page
da: Side

en: Url
da: URL

en: Never
da: Aldrig

en: Footer
da: Sidefod

en: Inline
da: Integreret

en: Address
da: Adresse

en: Desc
da: Faldende

en: Members
da: Medlemmer

en: Events
da: Begivenheder

en: Other
da: Anden

en: Basic
da: Grundlæggende

en: First name
da: Fornavn

en: Last name
da: Efternavn

en: Referrer
da: Henviser

en: Uninstall
da: Afinstallér

en: Tools
da: Værktøjer

en: Pattern
da: Mønster

en: Latest
da: Seneste

en: Profile
da: Profil

en: Street
da: Gade

en: Logout
da: Log ud

en: Sort by
da: Sortér efter

en: ‹ previous
da: ‹ forrige

en: next ›
da: næste ›

en: People
da: Personer

en: Scope
da: Dækning

en: Balance
da: Saldo

en: Street address
da: Adresse

en: Documents
da: Dokumenter

en: Minutes
da: Minutter

en: Privacy
da: Privatliv

en: News
da: Nyheder

en: Anonymous user
da: Anonym bruger

en: Apply
da: Udfør

en: Welcome message
da: Velkomstmeddelelse

en: Authenticated user
da: Godkendt bruger

en: Edit profile
da: Rediger profil

en: Not configured
da: Ikke konfigureret

en: « first
da: « første

en: last »
da: sidste »

en: Telephone
da: Telefon

en: Offset
da: Forskydning

en: Family
da: Efternavn

en: Account
da: Konto

en: Web page
da: Webside

en: Add @type
da: Tilføj @type

en: Portrait
da: Portræt

en: Message body
da: Meddelelsesbrødtekst

en: Main navigation
da: Primær navigation

en: Broadcast
da: Udsend

en: Message subject
da: Beskedemne

en: Save and continue
da: Gem og fortsæt

en: Primary tabs
da: Primære faneblade

en: Secondary tabs
da: Sekundære faneblade

en: Digest
da: Sammendrag

en: Items per page
da: Antal elementer

en: - All -
da: - Alle -

en: Compact
da: Kompakt

en: Data source
da: Datakilde

en: Days of the week
da: Ugedage

en: My Account
da: Min konto

en: No people available.
da: Ingen personer til rådighed.

en: Find and manage people interacting with your site.
da: Find og håndtér personer som bruger dit site.

en: Weight for @title
da: Vægt af @title

en: Asc
da: Stigende

[ctx: Sort order]
en: Date
da: Dato

en: Private files directory
da: Mappe til private filer

en: Combine fields filter
da: Kombinér felter filter

en: User selection
da: Valg af bruger

en: Submitted by @author_name on @date
da: Indsendt af @author_name den @date

en: The path '%path' has to start with a slash.
da: Stien '%path' skal starte med en skråstreg.

en: Default long date
da: Standard lang dato

en: Default medium date
da: Standard mellem dato

en: Default short date
da: Standard kort dato

en: User account menu
da: Brugerkontomenu
