# Bengali translation of Change Requests (2.1.5)
# Copyright (c) 2026 by the Bengali translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Change Requests (2.1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-26 13:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bengali\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "নীড়পাতা"
msgid "Title"
msgstr "শিরোনাম"
msgid "Body"
msgstr "কাঠামো"
msgid "Status"
msgstr "স্ট্যাটাস"
msgid "Delete"
msgstr "মুছে ফেল"
msgid "Operations"
msgstr "কার্যাবলী"
msgid "disabled"
msgstr "অকার্যকর"
msgid "Description"
msgstr "বিবরণ"
msgid "Edit"
msgstr "সম্পাদন"
msgid "none"
msgstr "একটিও নয়"
msgid "Summary"
msgstr "সারসংক্ষেপ"
msgid "View"
msgstr "প্রদর্শন"
msgid "n/a"
msgstr "প্রযোজ্য নয়"
msgid "Content type"
msgstr "কন্টেন্টের ধরণ"
msgid "status"
msgstr "অবস্থা"
msgid "Url"
msgstr "ইউআরএল"
msgid "active"
msgstr "সক্রিয়"
msgid "Width"
msgstr "প্রস্থ"
msgid "@time ago"
msgstr "@time সময় আগে"
msgid "About"
msgstr "সম্পর্কে"