# French translation of Chirp Moderation (1.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Chirp Moderation (1.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-13 13:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Yes"
msgstr "Oui"
msgid "No"
msgstr "Non"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
msgid "Add category"
msgstr "Ajouter une catégorie"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Spam"
msgstr "Pourriel (spam)"
msgid "Delete category"
msgstr "Supprimer une catégorie"
msgid "Edit category"
msgstr "Modifier la catégorie"
msgid "Category %label has been added."
msgstr "La catégorie %label a été ajoutée."
msgid "Category %label has been updated."
msgstr "La catégorie %label a été mise à jour."