Cloud (8.x-1.0-alpha2) - en to th translation catalogue (57 entries)

en: Images
th: รูปภาพ

en: Next
th: ถัดไป

en: value
th: ค่า

en: Status
th: สถานะ

en: Delete
th: ลบ

en: Type
th: ประเภท

en: Actions
th: แอคชั่น

en: Cancel
th: ยกเลิก

en: Description
th: คำอธิบาย

en: Action
th: แอคชั่น

en: Yes
th: ใช่

en: No
th: ไม่

en: Edit
th: แก้ไข

en: Variable
th: ตัวแปร

en: Settings
th: ตั้งค่า

en: Import
th: นำเข้า

en: Label
th: ป้ายชื่อ

en: Save
th: บันทึก

en: Update
th: ปรับปรุง

en: Add
th: เพิ่ม

en: View
th: ดู

en: ID
th: ไอดี

en: You are not authorized to access this page.
th: คุณไม่มีสิทธิ์เข้าดูหน้านี้

en: status
th: สถานะ

en: Created
th: สร้างเมื่อ

en: Create
th: สร้าง

en: All
th: ทั้งหมด

en: Visibility
th: การมองเห็น

en: Hostname
th: ชื่อโฮสต์

en: Revisions
th: รุ่น

en: Authored by
th: โพสต์โดย

en: Details
th: รายละเอียด

en: Domain
th: โดเมน

en: Product Code
th: รหัสสินค้า

en: State
th: รัฐ

en: Owner
th: เจ้าของ

en: Duration
th: เวลาสอบ

en: Condition
th: เงื่อนไข

en: Source
th: แหล่งที่มา

en: Create new revision
th: บันทึกเป็นรุ่นใหม่

en: Revert
th: แก้ไขรุ่นกลับคืน

en: warning
th: คำเตือน

en: critical
th: อันตราย

en: Revisions for %title
th: การปรับปรุงรุ่นของ %title

en: Revision
th: รุ่น

en: Changed
th: เปลี่ยน

en: Revision of %title from %date
th: ปรับรุ่น %title จาก %date

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
th: คุณแน่ใจว่าต้องการคืนรุ่นกลับไปเป็นรุ่น %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
th: คุณแน่ใจว่าต้องการลบรุ่นจาก %revision-date?

en: Packages
th: แพคเกจ

en: Machine name
th: ชื่อสำหรับอ้างอิง

en: About
th: เกี่ยวกับ

en: Started
th: เริ่มสอบเมื่อ

en: Creator
th: ผู้สร้าง

en: Delete all revisions
th: ลบการแก้ไขทั้งหมด

en: Publishing status
th: สถานะการเผยแพร่

en: Copy of the revision from %date.
th: ชุดคัดลอกของรุ่นปรับปรุงจาก %date.
