Cloud (8.x-1.0-beta1) - en to pt translation catalogue (101 entries)

en: Images
pt: Imagens

en: Next
pt: Próximo

en: value
pt: valor

en: Delete
pt: Apagar

en: Operations
pt: Operações

en: Type
pt: Tipo

en: Actions
pt: Ações

en: Cancel
pt: Cancelar

en: Description
pt: Descrição

en: Language
pt: Idioma

en: Action
pt: Ação

en: Yes
pt: Sim

en: No
pt: Não

en: Servers
pt: Servidores

en: view
pt: ver

en: Edit
pt: Editar

en: Size
pt: Tamanho

en: default
pt: padrão

en: Variable
pt: Variável

en: Settings
pt: Configurações

en: Name
pt: Nome

en: Import
pt: Importar

en: Label
pt: Rótulo

en: Save
pt: Salvar

en: Update
pt: Atualizar

en: Add
pt: Adicionar

en: View
pt: Ver

en: Updated
pt: Atualizado

en: You are not authorized to access this page.
pt: Você não está autorizado a acessar esta página.

en: Created
pt: Criado

en: Create
pt: Criar

en: All
pt: Tudo

en: Visibility
pt: Visibilidade

en: Hostname
pt: Nome do servidor

en: Filter
pt: Filtrar

en: Group ID
pt: ID do Grupo

en: Revisions
pt: Revisões

en: Authored by
pt: Escrito por

en: 1 day
pt: 1 dia

en: Details
pt: Detalhes

en: Domain
pt: Domínio

en: State
pt: Estado

en: Owner
pt: Proprietário

en: Start
pt: Iniciar

en: Enable test mode?
pt: Habilitar o modo de teste?

en: Template
pt: Modelo

en: Duration
pt: Duração

en: Threshold
pt: Limite

en: Condition
pt: Condição

en: Nickname
pt: Apelido

en: Are you sure you want to delete %name?
pt: Você tem certeza que deseja excluir %name?

en: Stop
pt: Parar

en: Source
pt: Fonte

en: Create new revision
pt: Criar nova revisão

en: Revert
pt: Reverter

en: warning
pt: aviso

en: critical
pt: crítico

en: Revisions for %title
pt: Revisões para %title

en: Revision
pt: Revisão

en: Scope
pt: Escopo

en: Changed
pt: Alterado

en: Revision of %title from %date
pt: Revisão de %title de %date

en: Apply
pt: Aplicar

en: Once a day
pt: Uma vez por dia

en: Language code
pt: Código do idioma

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
pt: Você tem certeza que deseja reverter para a revisão de %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
pt: Você tem certeza que deseja apagar a revisão de %revision-date?

en: Packages
pt: Pacotes

en: Machine name
pt: Nome de máquina

en: About
pt: Sobre

en: Zone
pt: Zona

en: Text to display
pt: Texto a ser exibido

en: Started
pt: Iniciada

en: Metric
pt: Metrico

en: Image Type
pt: Tipo de imagem

en: Creator
pt: Criador

en: Instances
pt: Instâncias

en: Owner ID
pt: Código do Proprietário

en: Delete all revisions
pt: Excluir todas as revisões

en: Alerts
pt: Alertas

en: The file could not be uploaded.
pt: Não foi possível transferir o arquivo.

en: Publishing status
pt: Status de publicação

en: Copy of the revision from %date.
pt: Copiar da revisão de %date.

en: Owners
pt: Proprietários

en: Current revision
pt: Revisão atual

en: Progress
pt: Progresso

en: Import Images
pt: Importar Imagens

en: Capacity
pt: Capacidade

en: Traffic
pt: Tráfego

en: Inputs
pt: Entradas

en: Instance
pt: Instância

en: There is no @label yet.
pt: Ainda não existe @label.

en: The time that the entity was created.
pt: A hora em que a entidade foi criada.

en: The time that the entity was last edited.
pt: A hora em que a entidade foi editada pela última vez.

en: Revision translation affected
pt: Revisão de tradução afetada

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
pt: Indica se a última edição de uma tradução pertence à revisão atual.

en: @date by @username
pt: @date por @username

en: content @type: deleted @label.
pt: conteúdo @type: @label apagado.

en: @langname revisions for %title
pt: Revisões de @langname para %title

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
pt: Tem certeza de que deseja reverter a tradução do idioma @language para a revisão de %revision-date?

en: Revert content shared among translations
pt: Reverter conteúdo compartilhado entre as traduções
