Cloud (8.x-1.0-beta2) - en to sv translation catalogue (64 entries)

en: Images
sv: Bilder

en: Delete
sv: Radera

en: Operations
sv: Funktioner

en: Type
sv: Typ

en: Description
sv: Beskrivning

en: Language
sv: Språk

en: Yes
sv: Ja

en: No
sv: Nej

en: view
sv: visa

en: Edit
sv: Redigera

en: Size
sv: Storlek

en: None
sv: Ingen

en: - None -
sv: - Ingen -

en: Name
sv: Namn

en: Import
sv: Importera

en: Label
sv: Etikett

en: Schedule
sv: Schemaläggning

en: View
sv: Visa

en: Created
sv: Skapad

en: All
sv: Alla

en: Visibility
sv: Synlighet

en: Group ID
sv: Grupp-ID

en: Revisions
sv: Versioner

en: Authored by
sv: Författad av

en: 1 day
sv: 1 dag

en: Domain
sv: Domän

en: State
sv: Läge

en: Owner
sv: Ägare

en: Start
sv: Från

en: Email subject
sv: Ämnesrad för e-post

en: Are you sure you want to delete %name?
sv: Är du säker på att du vill radera %name?

en: Source
sv: Källa

en: Create new revision
sv: Skapa ny version

en: Revert
sv: Återställ

en: Revisions for %title
sv: Versioner för %title

en: Revision
sv: Version

en: Scope
sv: Omfattning

en: Changed
sv: Ändrad

en: Attach
sv: Bifoga

en: Revision of %title from %date
sv: Version av %title från %date

en: Once a day
sv: Varje dag

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
sv: Är du säker på att du vill återställa till versionen från %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
sv: Är du säker på att du vill radera versionen från %revision-date?

en: Machine name
sv: Maskinläsbart namn

en: About
sv: Om

en: Zone
sv: Zon

en: Text to display
sv: Text att visa

en: Started
sv: Startade

en: Reservation
sv: Bokning

en: Delete all revisions
sv: Radera alla versioner

en: The file could not be uploaded.
sv: Filen kunde inte laddas upp.

en: Publishing status
sv: Status för publicering

en: Copy of the revision from %date.
sv: Kopia av versionen från %date.

en: Owners
sv: Ägare

en: Current revision
sv: Nuvarande version

en: Progress
sv: Framsteg

en: Creation Date
sv: Skapat (datum)

en: Capacity
sv: Kapacitet

en: There is no @label yet.
sv: Det finns ingen @label ännu.

en: The time that the entity was created.
sv: Tiden då objektet skapades.

en: The time that the entity was last edited.
sv: Tiden då objektet senast redigerades.

en: Revision translation affected
sv: Översatt version berörd

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
sv: Indikerar om den senaste redigeringen av en översättning hör till nuvarande version.

en: @date by @username
sv: @date av @username
