Cloud (8.x-1.1-rc1) - en to fi translation catalogue (115 entries)

en: Images
fi: Kuvat

en: Status
fi: Tila

en: Delete
fi: Poista

en: Operations
fi: Toimenpiteet

en: Value
fi: Arvo

en: Type
fi: Tyyppi

en: Description
fi: Kuvaus

en: Language
fi: Kieli

en: Disabled
fi: Ei käytössä

en: Enabled
fi: Käytössä

en: Cost
fi: Maksu

en: On
fi: Käytössä

en: Tags
fi: Tagit

en: Yes
fi: Kyllä

en: No
fi: Ei

en: Version
fi: Versio

en: view
fi: näkymä

en: Tag
fi: Tagi

en: Edit
fi: Muokkaa

en: Size
fi: Koko

en: Reset
fi: Palauta

en: None
fi: Ei mitään

en: Image
fi: Kuva

en: Settings
fi: Asetukset

en: Name
fi: Nimi

en: Import
fi: Tuo

en: Label
fi: Tunnus

en: Schedule
fi: Aikataulu

en: Views
fi: Näkymät

en: View
fi: Näytä

en: Refresh
fi: Päivitä

en: Region
fi: Alue

en: Attachment
fi: Liite

en: Options
fi: Valinnat

en: Created
fi: Luotu

en: All
fi: Kaikki

en: Date format
fi: Päivämäärän muoto

en: Page
fi: Sivu

en: Off
fi: Pois päältä

en: Visibility
fi: Näkyvyys

en: Group ID
fi: Ryhmän ID

en: Revisions
fi: Versiot

en: Field name
fi: Kentän nimi

en: Authored by
fi: Kirjoittanut

en: 1 day
fi: 1 päivä

en: Id
fi: Tunniste

en: State
fi: Tila

en: Owner
fi: Omistaja

en: Start
fi: Alkaa

en: Email subject
fi: Sähköpostin otsikko

en: Maximum length
fi: Suurin pituus

en: IP Address
fi: IP-osoite

en: Profile
fi: Profiili

en: Operation
fi: Toimenpide

en: Sort by
fi: Lajittele

en: Rules
fi: Säännöt

en: Are you sure you want to delete %name?
fi: Oletko varma että haluat poistaa kategorian %name?

en: Key
fi: Avain

en: Source
fi: Lähde

en: Display name
fi: Näyttönimi

en: Create new revision
fi: Luo uusi versio

en: Target type
fi: Kohdetyyppi

en: Revert
fi: Palauta käyttöön

en: Revisions for %title
fi: Kirjoituksen %title versiot

en: Revision
fi: Versio

en: Scope
fi: Kohde

en: Changed
fi: Muuttunut

en: Attach
fi: Liitä

en: Revision of %title from %date
fi: Versio kirjoituksesta %title, julkaistu %date

en: Storage
fi: Tallennus

en: Cloud
fi: Pilvi

en: Timezone
fi: Aikavyöhyke

en: Apply
fi: Käytä

en: Assign
fi: Liitä tilanteeseen

en: Copy
fi: Kopioi

en: Once a day
fi: Kerran päivässä

en: Profiles
fi: Profiilit

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
fi: Oletko varma, että haluat ottaa käyttöön version jonka päiväys on %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
fi: Haluatko varmasti poistaa version, jonka päiväys on %revision-date?

en: Email addresses
fi: Sähköpostiosoitteet

en: Machine name
fi: Koneluettava nimi

en: About
fi: Tietoja

en: Zone
fi: Vyöhyke

en: Text to display
fi: Näytettävä teksti

en: Started
fi: Aloitettu

en: Regions
fi: Alueet

en: Image Type
fi: Kuvien sisältötyyppi

en: Email Settings
fi: Sähköpostiasetukset

en: Instances
fi: Instanssit

en: Reservation
fi: Varaus

en: Custom date format
fi: Mukautettu päivämäärämuoto

en: Credentials
fi: Tunnukset

en: Delete all revisions
fi: Poista kaikki versiot

en: The file could not be uploaded.
fi: Tiedoston lataaminen epäonnistui.

en: Items per page
fi: Merkintöjä sivua kohti

en: - All -
fi: - Kaikki -

en: The maximum length of the field in characters.
fi: Kentän maksimipituus merkkeinä.

en: Publishing status
fi: Julkaisun tila

en: Copy of the revision from %date.
fi: Kopio versiosta päivämäärältä %date.

en: « First
fi: « Ensimmäinen

en: Last »
fi: Viimeinen »

en: Current revision
fi: Nykyinen versio

en: Operations links
fi: Toimenpidelinkit

en: Machine Name
fi: Koneluettava nimi

en: Pager options
fi: Sivutusasetukset

en: Import Images
fi: Tuo kuvia

en: Capacity
fi: Kapasiteetti

en: Master
fi: Isäntä

en: Instance
fi: Instanssi

en: Entity Reference
fi: Entiteettiviittaus

en: One year
fi: Yksi vuosi

en: There is no @label yet.
fi: @label ei ole vielä määritettynä.

en: Completed @current step of @total.
fi: Suoritettu @current / @total.

en: Entity link
fi: Linkki entiteettiin

en: @date by @username
fi: @date kirjoittajalta @username
