Cloud (8.x-1.1-rc2) - en to sk translation catalogue (110 entries)

en: Images
sk: Obrázky

en: Status
sk: Stav

en: Delete
sk: Odstrániť

en: Operations
sk: Operácie

en: Value
sk: Hodnota

en: Type
sk: Typ

en: List
sk: Zoznam

en: Description
sk: Popis

en: Language
sk: Jazyk

en: more
sk: viac

en: Disabled
sk: Zakázané

en: Enabled
sk: Povolené

en: Action
sk: Akcia

en: Cost
sk: Náklady

en: On
sk: Zapnúť

en: Tags
sk: Značky

en: Yes
sk: Áno

en: No
sk: Nie

en: Version
sk: Verzia

en: view
sk: zobraziť

en: Tag
sk: Značka

en: Edit
sk: Upraviť

en: Size
sk: Veľkosť

en: None
sk: Žiadne

en: Image
sk: Obrázok

en: Settings
sk: Nastavenia

en: Name
sk: Názov

en: Import
sk: Importovať

en: Label
sk: Označenie

en: Default
sk: Predvolené

en: Schedule
sk: Plán

en: Views
sk: Zobrazenia

en: View
sk: Zobraziť

en: Refresh
sk: Obnoviť

en: Region
sk: Umiestnenie

en: Attachment
sk: Príloha

en: Options
sk: Nastavenia

en: Created
sk: Vytvorené

en: All
sk: Všetky

en: Date format
sk: Formát dátumu

en: Off
sk: Vypnúť

en: Visibility
sk: Viditeľnosť

en: Revisions
sk: Revízie

en: Field name
sk: Meno poľa

en: Authored by
sk: Autor

en: 1 day
sk: 1 deň

en: Volume
sk: Objem

en: State
sk: Stav

en: Desc
sk: Zostupne

en: Owner
sk: Vlastník

en: Start
sk: Štart

en: Maximum length
sk: Maximálna dĺžka

en: IP Address
sk: IP adresa

en: Profile
sk: Profil

en: Operation
sk: Operácia

en: Sort by
sk: Zoradiť podľa

en: Rules
sk: Pravidlá

en: Are you sure you want to delete %name?
sk: Naozaj chcete odstrániť %name?

en: Key
sk: Kľúč

en: Source
sk: Zdroj

en: Display name
sk: Zobrazované meno

en: Create new revision
sk: Vytvoriť revíziu

en: Target type
sk: Typ cieľa

en: Revert
sk: Vrátiť

en: Group Name
sk: Meno skupiny

en: Revisions for %title
sk: Verzie %title

en: Revision
sk: Revízia

en: Scope
sk: Rozsah

en: Changed
sk: Zmenené

en: Attach
sk: Pripojiť

en: Revision of %title from %date
sk: Revízia %title z %date

en: Storage
sk: Ukladanie

en: Timezone
sk: Časové pásmo

en: Apply
sk: Použiť

en: Assign
sk: Priradiť

en: Copy
sk: Kopírovať

en: Common
sk: Spoločné

en: Once a day
sk: Raz za deň

en: Profiles
sk: Profily

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
sk: Naozaj sa chcete vrátiť k revízii z dátumu %revision-date?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
sk: Naozaj chcete odstrániť revíziu z %revision-date?

en: Email addresses
sk: E-mailové adresy

en: Offset
sk: Ofset

en: Machine name
sk: Strojový názov

en: Others
sk: Iné

en: About
sk: Informácie o

en: Zone
sk: Zóna

en: Text to display
sk: Text na zobrazenie

en: Started
sk: Začaté

en: Regions
sk: Regióny

en: Test Mode
sk: Testovací režim

en: Instances
sk: Inštancie

en: Admin
sk: Administrátor

en: Custom date format
sk: Vlastný formát dátumu

en: The file could not be uploaded.
sk: Súbor nemôže byť nahratý.

en: Items per page
sk: Položky na stránku

en: - All -
sk: - Všetky -

en: The maximum length of the field in characters.
sk: Maximálna dĺžka poľa v znakoch.

en: Copy of the revision from %date.
sk: Kópia revízie z %date.

en: « First
sk: «

en: Last »
sk: »

en: Current revision
sk: Aktuálna revízia

en: Remove rule
sk: Odstrániť pravidlo

en: Operations links
sk: Odkazy na operácie

en: Machine Name
sk: Strojový názov

en: Notification Settings
sk: Nastavenia oznámení

en: Asc
sk: Vzostupne

en: Entity Reference
sk: Odkaz na entitu

en: There is no @label yet.
sk: Nie sú tu žiadne entity typu @label.

en: content @type: deleted @label.
sk: @type: @label bol odstránený.
