Cloud (8.x-1.1) - en to nl translation catalogue (137 entries)

en: Images
nl: Afbeeldingen

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Operations
nl: Bewerkingen

en: Value
nl: Waarde

en: List
nl: Lijst

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Description
nl: Beschrijving

en: Language
nl: Taal

en: more
nl: meer

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Enabled
nl: Ingeschakeld

en: Action
nl: Actie

en: Cost
nl: Kostprijs

en: On
nl: Aan

en: Tags
nl: Labels

en: Yes
nl: Ja

en: No
nl: Nee

en: Resources
nl: Bronnen

en: Version
nl: Versie

en: view
nl: weergeven

en: Tag
nl: Label

en: Edit
nl: Bewerken

en: Size
nl: Grootte

en: Reset
nl: Opnieuw instellen

en: None
nl: Geen

en: Image
nl: Afbeelding

en: Settings
nl: Instellingen

en: Name
nl: Naam

en: Import
nl: Importeren

en: Default
nl: Standaard

en: Schedule
nl: Inplannen

en: Views
nl: Overzichten

en: View
nl: Weergeven

en: Refresh
nl: Verversen

en: Region
nl: Gebied

en: Attachment
nl: Bijlage

en: Options
nl: Opties

en: Created
nl: Aangemaakt

en: All
nl: Alle

en: Date format
nl: Datumnotatie

en: Off
nl: Uit

en: Visibility
nl: Zichtbaarheid

en: Group ID
nl: Groep-ID

en: Revisions
nl: Revisies

en: Field name
nl: Veldnaam

en: Authored by
nl: Geschreven door

en: 1 day
nl: 1 dag

en: State
nl: Status

en: Desc
nl: Aflopend

en: Owner
nl: Eigenaar

en: Start
nl: Begin

en: Email subject
nl: E-mail onderwerp

en: Email message
nl: E-mailbericht

en: Maximum length
nl: Maximumlengte

en: Order
nl: Volgorde

en: IP Address
nl: IP-adres

en: Profile
nl: Profiel

en: Operation
nl: Bewerking

en: Sort by
nl: Sorteren op

en: Rules
nl: Regels

en: Are you sure you want to delete %name?
nl: Weet u zeker dat u %name wilt verwijderen?

en: Key
nl: Sleutel

en: Source
nl: Bron

en: Accept
nl: Accepteren

en: Create new revision
nl: Nieuwe revisie aanmaken

en: Target type
nl: Doeltype

en: Revert
nl: Terugzetten

en: Group Name
nl: Groepsnaam

en: Revisions for %title
nl: Revisies van %title

en: Revision
nl: Revisie

en: Scope
nl: Bereik

en: Changed
nl: Gewijzigd

en: Attach
nl: Bijvoegen

en: Revision of %title from %date
nl: Revisie van %title van %date

en: Storage
nl: Opslag

en: Timezone
nl: Tijdzone

en: Apply
nl: Toepassen

en: Assign
nl: Toewijzen

en: Copy
nl: Kopiëren

en: Common
nl: Algemeen

en: Once a day
nl: Eens per dag

en: Profiles
nl: Profielen

en: Are you sure you want to revert to the revision from %revision-date?
nl: Weet u zeker dat u de revisie van %revision-date wil terugzetten?

en: Are you sure you want to delete the revision from %revision-date?
nl: Weet u zeker dat u de revisie van %revision-date wilt verwijderen?

en: Email addresses
nl: E-mailadressen

en: Machine name
nl: Systeemnaam

en: Others
nl: Anderen

en: About
nl: Over

en: Text to display
nl: Weer te geven tekst

en: Started
nl: Gestart

en: Regions
nl: Gebieden

en: Image Type
nl: Afbeeldingtype

en: Test Mode
nl: Test modus

en: Email Settings
nl: E-mailinstellingen

en: Instances
nl: Exemplaren

en: Reservation
nl: Reservering

en: Custom date format
nl: Aangepaste datumnotatie

en: Credentials
nl: Referenties

en: Delete all revisions
nl: Alle revisies verwijderen

en: The file could not be uploaded.
nl: Het bestand kan niet worden geüpload.

en: Account ID
nl: Account-ID

en: Items per page
nl: Items per pagina

en: - All -
nl: - Alle -

en: The maximum length of the field in characters.
nl: De maximumlengte van het veld in karakters.

en: Publishing status
nl: Publicatiestatus

en: Copy of the revision from %date.
nl: Kopie van de revisie van %date.

en: « First
nl: « Eerste

en: Last »
nl: Laatste »

en: Automation
nl: Automatisering

en: Current revision
nl: Huidige revisie

en: Progress
nl: Voortgang

en: Remove rule
nl: Regel verwijderen

en: Operations links
nl: Bewerkingslinks

en: API Version
nl: API-versie

en: Machine Name
nl: Systeemnaam

en: Pager options
nl: Pagineringsopties

en: Import Images
nl: Afbeeldingen importeren

en: Capacity
nl: Capaciteit

en: Asc
nl: Oplopend

en: Instance
nl: Exemplaar

en: Entity Reference
nl: Referentie naar een entiteit

en: Resource type
nl: Brontype

en: There is no @label yet.
nl: Er is nog geen @label.

en: Completed @current step of @total.
nl: Stap @current van @total voltooid.

en: The time that the entity was created.
nl: Het tijdstip waarop de entiteit is aangemaakt.

en: The time that the entity was last edited.
nl: Het tijdstip waarop de entiteit voor het laatst is bewerkt.

en: Entity link
nl: Entiteitslink

en: Revision translation affected
nl: Revisie beïnvloed door vertaling

en: Indicates if the last edit of a translation belongs to current revision.
nl: Geeft aan of de laatste wijziging van een vertaling bij de huidige revisie hoort.

en: @date by @username
nl: @date door @username

en: content @type: deleted @label.
nl: inhoud @type: @label verwijderd.

en: @langname revisions for %title
nl: @langname revisies voor %title

en: Are you sure you want to revert @language translation to the revision from %revision-date?
nl: Weet u zeker dat u de vertaling in het @language wilt terugzetten naar de versie van %revision-date?

en: Revert content shared among translations
nl: Inhoud terugzetten die gedeeld wordt tussen vertalingen

en: Are you sure you want to delete this @item? | Are you sure you want to delete these @items?
nl[0]: Weet u zeker dat u dit @item wil verwijderen?
nl[1]: Weet u zeker dat u deze @items wil verwijderen?

en: Deleted @count item. | Deleted @count items.
nl[0]: @count item verwijderd.
nl[1]: @count items verwijderd.

en: @count item has not been deleted because you do not have the necessary permissions. | @count items have not been deleted because you do not have the necessary permissions.
nl[0]: @count item is niet verwijderd omdat u niet de juiste toegangsrechten hebt.
nl[1]: @count items zijn niet verwijderd omdat u niet de juiste toegangsrechten hebt
