Commerce Core (8.x-2.38) - en to unknown language translation catalogue (117 entries)

en: Title
target: Tiotal

en: Status
target: Staid

en: Prefix
target: Ro-leasachan

en: Suffix
target: Leasachan

en: Delete
target: Sguab às

en: Operations
target: Gnìomhan

en: Attribute
target: Buadh

en: Value
target: Luach

en: Username
target: Ainm-cleachdaiche

en: Email address
target: Seòladh puist-d

en: Type
target: Seòrsa

en: Author
target: Ùghdar

en: List
target: Liosta

en: Cancel
target: Sguir dheth

en: Remove
target: Thoir air falbh

en: Description
target: Tuairisgeul

en: Enable
target: Cuir an comas

en: Disable
target: Cuir à comas

en: Disabled
target: À comas

en: Enabled
target: An comas

en: Yes
target: Tha

en: No
target: Chan eil

en: Edit
target: Deasaich

en: Search
target: Lorg

en: None
target: Chan eil gin

en: This action cannot be undone.
target: Cha ghabh seo a neo-dhèanamh.

en: Test
target: Cuir fo dheuchainn

en: Message
target: Teachdaireachd

en: Password
target: Facal-faire

en: Country
target: Dùthaich

en: Weight
target: Cuideam

en: Category
target: Roinn-seòrsa

en: Settings
target: Roghainnean

en: Label
target: Leubail

en: Save
target: Sàbhail

en: Default
target: Bun-roghainn

en: Summary
target: Gearr-chunntas

en: Update
target: Ùraich

en: Time
target: Àm

en: Add
target: Cuir ris

en: View
target: Seall

en: Length
target: Faid

en: Format
target: Fòrmat

en: hidden
target: falaichte

en: Refresh
target: Ath-nuadhaich

en: Timestamp
target: Stampa-ama

en: Unknown
target: Neo-aithnichte

en: User
target: Cleachdaiche

en: Continue
target: Lean air adhart

en: Email
target: Post-d

en: Error
target: Mearachd

en: Options
target: Roghainnean

en: Created
target: Air a chruthachadh

en: Create
target: Cruthaich

en: Year
target: Bliadhna

en: Date format
target: Fòrmat a' chinn-là

en: Never
target: Na dèan seo idir

en: Roles
target: Dreuchdan

en: Comment
target: Beachd

en: Published
target: Foillsichte

en: URL alias
target: Ainm-brèige URL

en: Mode
target: Modh

en: Month
target: Mìos

en: Unlimited
target: Gun chuingeachadh

en: Owner
target: Seilbheadair

en: Poland
target: A' Phòlainn

en: Portugal
target: A' Phortagail

en: Day
target: Latha

en: Configuration
target: Rèiteachadh

en: Other
target: Eile

en: Attributes
target: Buadhan

en: Role
target: Dreuchd

en: Log in
target: Clàraich a-steach

en: Provider
target: Sòlaraiche

en: Expose
target: Nochd

en: Operator
target: Gnìomharaiche

en: Order
target: Òrdugh

en: Plain
target: Lom

en: Pattern
target: Pàtran

en: Germany
target: A' Ghearmailt

en: Condition
target: Cumha

en: Austria
target: An Ostair

en: Belgium
target: A' Bheilg

en: Bulgaria
target: A' Bhulgair

en: Cyprus
target: Cìopras

en: Denmark
target: An Danmhairg

en: Estonia
target: An Eastoin

en: Finland
target: An Fhionnlann

en: France
target: An Fhraing

en: Greece
target: A' Ghreug

en: Hungary
target: An Ungair

en: Ireland
target: Èirinn

en: Italy
target: An Eadailt

en: Latvia
target: An Laitbhe

en: Lithuania
target: An Liotuain

en: Luxembourg
target: Lugsamburg

en: Netherlands
target: Na Tìrean Ìsle

en: Norway
target: Nirribhidh

en: Romania
target: Romàinia

en: Slovakia
target: An t-Slòbhac

en: Slovenia
target: An t-Slòbhain

en: Spain
target: An Spàinn

en: Sweden
target: An t-Suain

en: Switzerland
target: An Eilbheis

en: United Kingdom
target: An Rìoghachd Aonaichte

en: Authoring information
target: Fiosrachadh ùghdarrachaidh

en: Display name
target: Ainm-taisbeanaidh

en: Today
target: An-diugh

en: Hour
target: Uair a thìde

en: Minute
target: Mionaid

en: Select list
target: Tagh liosta

en: Workflow
target: Sruth-obrach

en: Are you sure you want to delete %label?
target: A bheil thu cinnteach gu bheil thu airson %label a sguabadh às?

en: Greater than
target: a tha nas motha na

en: Less than
target: a tha nas lugha na

en: Account information
target: Fiosrachadh a' chunntais

en: Language settings
target: Roghainnean cànain
