# German translation of Commerce Exchanger (2.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Exchanger (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiviert"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiviert"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Password"
msgstr "Passwort"
msgid "Label"
msgstr "Beschriftung"
msgid "1 hour"
msgstr "1 Stunde"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mode"
msgstr "Modus"
msgid "Manual"
msgstr "Manuell"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Plugin"
msgstr "Plugin"
msgid "Authentication"
msgstr "Authentifizierung"
msgid "Live"
msgstr "Live"
msgid "2 hours"
msgstr "2 Stunden"
msgid "3 hours"
msgstr "3 Stunden"
msgid "4 hours"
msgstr "4 Stunden"
msgid "6 hours"
msgstr "6 Stunden"
msgid "Once a day"
msgstr "Einmal pro Tag"
msgid "12 hours"
msgstr "12 Stunden"
msgid "Machine name"
msgstr "Systemname"
msgid "Api Key"
msgstr "API Schlüssel"
msgid "Api key"
msgstr "API-Schlüssel"
msgid "Commerce (Contrib)"
msgstr "Commerce (Contrib)"
msgid "Enterprise"
msgstr "Unternehmen"
msgid "Strip trailing zeroes after the decimal point"
msgstr "Nachstehende Nullen nach dem Dezimalpunkt abschneiden"
msgid "Currency display"
msgstr "Währungsanzeige"