# Hungarian translation of Commerce Exchanger (2.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Exchanger (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Állapot"
msgid "Username"
msgstr "Felhasználónév"
msgid "Disabled"
msgstr "Tiltott"
msgid "Enabled"
msgstr "Engedélyezett"
msgid "Test"
msgstr "Teszt"
msgid "Password"
msgstr "Jelszó"
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "1 hour"
msgstr "1 óra"
msgid "ID"
msgstr "Azonosító"
msgid "Mode"
msgstr "Mód"
msgid "Manual"
msgstr "Kézi"
msgid "Cron"
msgstr "Időzítő"
msgid "Plugin"
msgstr "Beépülő"
msgid "Authentication"
msgstr "Azonosítás"
msgid "Live"
msgstr "Élő"
msgid "2 hours"
msgstr "2 óra"
msgid "3 hours"
msgstr "3 óra"
msgid "4 hours"
msgstr "4 óra"
msgid "6 hours"
msgstr "6 óra"
msgid "Once a day"
msgstr "Naponta"
msgid "12 hours"
msgstr "12 óra"
msgid "Machine name"
msgstr "Programok által használt név"
msgid "Api Key"
msgstr "API-kulcs"
msgid "Commerce (Contrib)"
msgstr "Commerce (kiegészítő modul)"