# Polish translation of Commerce Exchanger (2.0.3)
# Copyright (c) 2026 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Exchanger (2.0.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-18 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Username"
msgstr "Nazwa użytkownika"
msgid "Disabled"
msgstr "Wyłączone"
msgid "Enabled"
msgstr "Włączone"
msgid "Test"
msgstr "Test"
msgid "Password"
msgstr "Hasło"
msgid "Label"
msgstr "Etykieta"
msgid "1 hour"
msgstr "1 godzina"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Mode"
msgstr "Tryb"
msgid "Manual"
msgstr "Ręczne"
msgid "Cron"
msgstr "Cron"
msgid "Plugin"
msgstr "Wtyczka"
msgid "Authentication"
msgstr "Uwierzytelnianie"
msgid "Live"
msgstr "Na żywo"
msgid "2 hours"
msgstr "2 godziny"
msgid "3 hours"
msgstr "3 godziny"
msgid "4 hours"
msgstr "4 godziny"
msgid "6 hours"
msgstr "6 godzin"
msgid "Once a day"
msgstr "Raz na dzień"
msgid "12 hours"
msgstr "12 godzin"
msgid "Machine name"
msgstr "Identyfikator systemowy"
msgid "8 hours"
msgstr "8 godzin"
msgid "Run import"
msgstr "Importuj"
msgid "European Central Bank"
msgstr "Europejski Bank Centralny"