Commerce Inventory (8.x-1.0-alpha3) - en to lt translation catalogue (76 entries)

en: Status
lt: Būsena

en: Delete
lt: Pašalinti

en: Operations
lt: Veiksmai

en: Item
lt: Elementas

en: Type
lt: Tipas

en: Actions
lt: Veiksmai

en: Description
lt: Aprašymas

en: Language
lt: Kalba

en: Action
lt: Veiksmas

en: Quantity
lt: Kiekis

en: Purchased
lt: Įsigyta

en: Overview
lt: Apžvalga

en: Edit
lt: Redaguoti

en: Date
lt: Data

en: Reset
lt: Išvalyti

en: None
lt: Joks

en: Logs
lt: Logai

en: Message
lt: Žinutė

en: - None -
lt: - Joks -

en: Name
lt: Pavadinimas

en: Label
lt: Etiketė

en: Default
lt: Numatytasis

en: Move
lt: Perkelti

en: Add
lt: Pridėti

en: View
lt: Peržiūrėti

en: Updated
lt: Atnaujinta

en: User
lt: Narys

en: Created
lt: Sukurta

en: All
lt: Visi

en: Active
lt: Aktyvus

en: Location
lt: Vieta

en: Items
lt: Elementai

en: Maximum
lt: Maksimumas

en: Customer
lt: Klientas

en: Current
lt: Dabartinis

en: Inactive
lt: Neaktyvus

en: Owner
lt: Savininkas

en: Table
lt: Lentelė

en: Attributes
lt: Požymiai

en: Provider
lt: Tiekėjas

en: Order
lt: Tvarka

en: Sort by
lt: Rikiuoti pagal

en: Size of textfield
lt: Teksto laukelio ilgis

en: Workflow
lt: Veikimas

en: Reference
lt: Nuoroda

en: Product
lt: Prekė

en: Changed
lt: Pakeista

en: New
lt: Naujas

en: Apply
lt: Pritaikyti

en: Select
lt: Pasirinkti

en: Adjustment
lt: Koregavimas

en: Minimum
lt: Minimumas

en: Activate
lt: Aktyvuoti

en: Deactivate
lt: Deaktyvuoti

en: Data
lt: Duomenys

en: About
lt: Apie

en: None available.
lt: Neįmanoma

en: Adjustments
lt: Koregavimai

en: Admin
lt: Adminas

en: Autocomplete
lt: Automatiškai pasibaigiantis

en: Created by
lt: Sukurė

en: Items per page
lt: Vienetų kiekis puslapyje

en: Placeholder
lt: Vietaženklis

en: - All -
lt: - Visos -

en: at
lt: -

en: Last »
lt: Paskutinis »

en: %name: the value may be no less than %min.
lt: %name: reikšmė gali būti ne mažesnė nei %min.

en: %name: the value may be no greater than %max.
lt: %name: reikšmė gali būti ne didesnė nei %max.

en: - Select a value -
lt: - Pasirinkite reikšmę -

en: Owned by
lt: Savininkas

[ctx: Sort order]
en: Numerical
lt: Skaitmeninis

en: @name field is required.
lt: @name laukelis yra privalomas.

en: Text that will be shown inside the field until a value is entered. This hint is usually a sample value or a brief description of the expected format.
lt: Tai tekstas kuris rodomas laukelyje iki tol kol įvedama reikšmė. Paprastai tai patarimas kokios reikšmės formato reiktų.

en: Placeholder: @placeholder
lt: Vietaženklis: @placeholder

en: No placeholder
lt: Vietaženklio nėra

en: A serialized array of additional data.
lt: Serializuotas papildomų duomenų masyvas.
