# Chinese, Simplified translation of Commerce Make-to-Order (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Make-to-Order (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-18 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "删除"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disabled"
msgstr "禁用"
msgid "Priority"
msgstr "优先"
msgid "Quantity"
msgstr "数量"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Reset"
msgstr "重置"
msgid "Label"
msgstr "标签"
msgid "Default"
msgstr "默认"
msgid "High"
msgstr "高"
msgid "Low"
msgstr "低"
msgid "Schedule"
msgstr "计划任务"
msgid "View"
msgstr "查看"
msgid "Total"
msgstr "总计"
msgid "Unassigned"
msgstr "未分配"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Assigned to"
msgstr "指派到"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "All"
msgstr "全部"
msgid "days"
msgstr "天"
msgid "Active"
msgstr "有效"
msgid "To"
msgstr "到"
msgid "From"
msgstr "源自"
msgid "Filter"
msgstr "过滤"
msgid "Count"
msgstr "计数"
msgid "Normal"
msgstr "标准的"
msgid "Qty"
msgstr "数量"
msgid "Customer"
msgstr "顾客"
msgid "State"
msgstr "状态"
msgid "Add Note"
msgstr "添加注释"
msgid "Other"
msgstr "其它"
msgid "Queued"
msgstr "已排入队列"
msgid "Commerce"
msgstr "电子商务"
msgid "Workflow"
msgstr "工作流"
msgid "Production"
msgstr "生产"
msgid "Max"
msgstr "最大"
msgid "Product"
msgstr "产品"
msgid "Changed"
msgstr "已更改"
msgid "Completed"
msgstr "完成的"
msgid "Percentage"
msgstr "百分比"
msgid "- Select -"
msgstr "- 选择 -"
msgid "View order"
msgstr "查看订单"
msgid "Analytics"
msgstr "分析"
msgid "Queue"
msgstr "序列"
msgid "Default assigned user"
msgstr "默认分配的用户"
msgid "Draft"
msgstr "草稿"
msgid "Not set"
msgstr "未设置"
msgid "Min"
msgstr "最小值"
msgid "Shipment"
msgstr "运送"
msgid "Commerce order"
msgstr "Commerce 订单"
msgid "Product variation"
msgstr "产品规格"
msgid "Order item"
msgstr "订单项"