# Chinese, Traditional translation of Commerce Make-to-Order (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Make-to-Order (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-18 10:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Description"
msgstr "描述"
msgid "Disabled"
msgstr "停用"
msgid "Priority"
msgstr "優先權"
msgid "Quantity"
msgstr "數量"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "Label"
msgstr "標籤"
msgid "Default"
msgstr "預設"
msgid "High"
msgstr "高"
msgid "Low"
msgstr "低"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "Total"
msgstr "總計"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Assigned to"
msgstr "指派到"
msgid "Created"
msgstr "已建立"
msgid "All"
msgstr "所有"
msgid "days"
msgstr "天"
msgid "To:"
msgstr "To:"
msgid "Active"
msgstr "啟用"
msgid "To"
msgstr "轉向網址"
msgid "From"
msgstr "原始網址"
msgid "Filter"
msgstr "篩選"
msgid "Count"
msgstr "次數"
msgid "Normal"
msgstr "標準的"
msgid "Qty"
msgstr "數量"
msgid "Customer"
msgstr "顧客"
msgid "State"
msgstr "狀態"
msgid "Other"
msgstr "其他"
msgid "Queued"
msgstr "排隊"
msgid "Commerce"
msgstr "購物車系統"
msgid "Due"
msgstr "Due"
msgid "Workflow"
msgstr "流程"
msgid "Max"
msgstr "Max"
msgid "Product"
msgstr "商品"
msgid "From:"
msgstr "寄件者："
msgid "Changed"
msgstr "已變更"
msgid "Completed"
msgstr "已完成"
msgid "Percentage"
msgstr "百分比例"
msgid "- Select -"
msgstr "- 選取 -"
msgid "View order"
msgstr "檢視訂單"
msgid "Draft"
msgstr "草稿"
msgid "Not set"
msgstr "尚未設定"
msgid "Min"
msgstr "最小"
msgid "Product variation"
msgstr "商品品項"
msgid "Number pattern"
msgstr "訂單編碼規則"