# Danish translation of Commerce Make-to-Order (1.0.1)
# Copyright (c) 2026 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Make-to-Order (1.0.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-21 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Slet"
msgid "Author"
msgstr "Forfatter"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivelse"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Priority"
msgstr "Prioritet"
msgid "Quantity"
msgstr "Mængde"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Edit"
msgstr "Redigér"
msgid "Reset"
msgstr "Gendan"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Default"
msgstr "Standard"
msgid "High"
msgstr "Høj"
msgid "Low"
msgstr "Lav"
msgid "Schedule"
msgstr "Planlægning"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Total"
msgstr "I alt"
msgid "Unassigned"
msgstr "Ikke tildelt"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Assigned to"
msgstr "Tildelt"
msgid "Created"
msgstr "Oprettet"
msgid "All"
msgstr "Alle"
msgid "days"
msgstr "dage"
msgid "To:"
msgstr "Til:"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "To"
msgstr "Til"
msgid "From"
msgstr "Fra"
msgid "Filter"
msgstr "Filter"
msgid "Count"
msgstr "Antal"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Qty"
msgstr "Antal"
msgid "Customer"
msgstr "Kunde"
msgid "State"
msgstr "Status"
msgid "Other"
msgstr "Anden"
msgid "Queued"
msgstr "Sat i kø"
msgid "Commerce"
msgstr "Commerce"
msgid "Workflow"
msgstr "Arbejdsgang"
msgid "Production"
msgstr "Produktion"
msgid "Max"
msgstr "Maks"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgid "From:"
msgstr "Fra:"
msgid "Changed"
msgstr "Ændret"
msgid "Completed"
msgstr "Gennemført"
msgid "Percentage"
msgstr "Procent"
msgid "- Select -"
msgstr "- Vælg -"
msgid "View order"
msgstr "Vis ordre"
msgid "Queue"
msgstr "Kø"
msgid "Default assigned user"
msgstr "Standard ansvarlig"
msgid "Draft"
msgstr "Kladde"
msgid "Not set"
msgstr "Ikke angivet"
msgid "Min"
msgstr "Min"
msgid "Due Date"
msgstr "Forfaldsdato"
msgid "Shipment"
msgstr "Forsendelse"
msgid "Product variation"
msgstr "Produktvariant"