# Turkish translation of Commerce Quality Incident (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Quality Incident (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-07-18 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Author"
msgstr "Yazar"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Priority"
msgstr "Öncelik"
msgid "Quantity"
msgstr "Miktar"
msgid "Edit"
msgstr "Düzenle"
msgid "Category"
msgstr "Kategori"
msgid "Label"
msgstr "Etiket"
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
msgid "High"
msgstr "Yüksek"
msgid "Low"
msgstr "Düşük"
msgid "View"
msgstr "Görüntüle"
msgid "Notes"
msgstr "Notlar"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Assigned to"
msgstr "Atandığı kişi"
msgid "Created"
msgstr "Oluşturulma"
msgid "Severity"
msgstr "Önem derecesi"
msgid "Normal"
msgstr "Normal"
msgid "Medium"
msgstr "Orta"
msgid "State"
msgstr "Durum"
msgid "Other"
msgstr "Diğer"
msgid "SKU"
msgstr "Ürün Stok Kodu"
msgid "Order"
msgstr "Sıralama"
msgid "Commerce"
msgstr "Ticaret"
msgid "Workflow"
msgstr "İş akışı"
msgid "Product"
msgstr "Ürün"
msgid "Changed"
msgstr "Değişti"
msgid "About"
msgstr "Hakkında"
msgid "- Select -"
msgstr "- Seçin -"
msgid "View order"
msgstr "Siparişi görüntüle"
msgid "Not set"
msgstr "Ayarlanmamış"
msgid "Critical"
msgstr "Önemli"
msgid "Not specified"
msgstr "Belirtilmemiş"