# Czech translation of Commerce Speedy BG (1.0.0-beta2)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Speedy BG (1.0.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-20 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Odeslat"
msgid "Username"
msgstr "Uživatelské jméno"
msgid "Yes"
msgstr "Ano"
msgid "No"
msgstr "Ne"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Done"
msgstr "Hotovo"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Site name"
msgstr "Název webu"
msgid "Sender"
msgstr "Odesílatel"
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
msgid "Recipient"
msgstr "Příjemce"
msgid "Data"
msgstr "Data"
msgid "Pallet"
msgstr "Paleta (Pallet)"
msgid "Declared value"
msgstr "Deklarovaná hodnota"
msgid "Envelope"
msgstr "Obálka"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"