# Slovak translation of Commerce Speedy BG (1.0.0-beta4)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Commerce Speedy BG (1.0.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-02 09:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Odoslať"
msgid "Username"
msgstr "Používateľské meno"
msgid "Yes"
msgstr "Áno"
msgid "No"
msgstr "Nie"
msgid "Password"
msgstr "Heslo"
msgid "Done"
msgstr "Hotovo"
msgid "Block"
msgstr "Blok"
msgid "Site name"
msgstr "Názov web stránky"
msgid "Sender"
msgstr "Odosielateľ"
msgid "Address"
msgstr "Adresa"
msgid "Recipient"
msgstr "Príjemca"
msgid "Data"
msgstr "Údaje"
msgid "next »"
msgstr "dopredu »"
msgid "Pallet"
msgstr "Paleta"
msgid "Commerce (contrib)"
msgstr "Commerce (contrib)"
msgid "cm"
msgstr "cm"
msgid "A serialized array of additional data."
msgstr "Serializované pole dodatočných údajov."
msgid "Rate label"
msgstr "Názov sadzby"