# Swedish translation of Config Checkpoint Tools (1.0.0)
# Copyright (c) 2026 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Checkpoint Tools (1.0.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-11 18:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Operations"
msgstr "Funktioner"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Label"
msgstr "Etikett"
msgid "Create"
msgstr "Skapa"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
msgid "Delete all"
msgstr "Radera allt"
msgid "Revert"
msgstr "Återställ"
msgid "Set"
msgstr "Uppsättning"
msgid "Config"
msgstr "Konfiguration"
msgid "Import all"
msgstr "Importera alla"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr "En annan begäran kanske synkroniserar konfiguration redan."
msgid "The configuration was imported successfully."
msgstr "Konfigurationen importerades utan problem."
msgid "@count new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "@count nytt"
msgstr[1] "@count nya"
msgid "@count changed"
msgid_plural "@count changed"
msgstr[0] "@count ändrad"
msgstr[1] "@count ändrade"
msgid "@count removed"
msgid_plural "@count removed"
msgstr[0] "@count borttaget"
msgstr[1] "@count borttagna"
msgid "View differences"
msgstr "Visa skillnader"
msgid "View changes of @config_file"
msgstr "Visa ändringar för @config_file"
msgid "@source_name to @target_name"
msgstr "@source_name till @target_name"