# Russian translation of Config Distro (2.1.0)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Config Distro (2.1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-26 18:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Configuration"
msgstr "Конфигурация"
msgid "Collection"
msgstr "Коллекция"
msgid "Usage"
msgstr "Использование"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Synchronize"
msgstr "Синхронизация"
msgid "Another request may be synchronizing configuration already."
msgstr ""
"Другой запрос возможно уже "
"синхронизирует конфигурацию."
msgid "Import the listed configuration changes?"
msgstr ""
"Импортировать перечисленные "
"изменения конфигурации"
