ConReg (1.0.0-alpha2) - en to sk translation catalogue (93 entries)

en: Body
sk: Text

en: Status
sk: Stav

en: Register
sk: Registrovať

en: Delete
sk: Odstrániť

en: Email address
sk: E-mailová adresa

en: Type
sk: Typ

en: Closed
sk: Uzavreté

en: Subject
sk: Predmet

en: Send email
sk: Poslať e-mail

en: Cancel
sk: Zrušiť

en: Age
sk: Vek

en: Description
sk: Popis

en: Language
sk: Jazyk

en: Enable
sk: Povoliť

en: Comments
sk: Komentáre

en: Currency
sk: Mena

en: Yes
sk: Áno

en: No
sk: Nie

en: Login
sk: Prihlásiť sa

en: Edit
sk: Upraviť

en: Search
sk: Vyhľadávanie

en: None
sk: Žiadne

en: Display settings
sk: Nastavenie zobrazovania

en: Country
sk: Krajina

en: Weight
sk: Váha

en: Name
sk: Názov

en: Export
sk: Exportovať

en: Label
sk: Označenie

en: Preview
sk: Náhľad

en: Update
sk: Aktualizovať

en: Open
sk: Otvorené

en: Maximum age
sk: Maximálna doba

en: Add
sk: Pridať

en: Display
sk: Zobraziť

en: Event
sk: Podujatie

en: Total
sk: Celkom

en: Configure
sk: Konfigurovať

en: Email
sk: E-mail

en: Options
sk: Nastavenia

en: Year
sk: Rok

en: To
sk: Komu

en: From
sk: Od

en: Comment
sk: Komentár

en: Type name
sk: Zadajte názov

en: API Key
sk: API Kľúč

en: Image data
sk: Dáta obrázka

en: Mode
sk: Režim

en: Plain text
sk: Obyčajný text

en: Month
sk: Mesiac

en: Price
sk: Cena

en: Phone
sk: Telefón

en: State
sk: Stav

en: Payment
sk: Platba

en: Day
sk: Deň

en: Link URL
sk: URL adresa

en: Select all
sk: Vybrať všetko

en: First name
sk: Meno

en: Last name
sk: Priezvisko

en: Link text
sk: Text odkazu

en: Clone
sk: Klonovať

en: Filters
sk: Filtre

en: Class name
sk: Názov triedy

en: Credit Card
sk: Kreditná karta

en: Template
sk: Šablóna

en: First Name
sk: Meno

en: Last Name
sk: Priezvisko

en: Street
sk: Ulica

en: City
sk: Mesto

en: Approved
sk: Schválené

en: Days
sk: Dni

en: From email address
sk: E-mailová adresa odosielateľa

en: Reference
sk: Referencia

en: Payment method
sk: Spôsob platby

en: Live
sk: Naživo

en: Default display
sk: Predvolené zobrazenie

en: Select
sk: Zvoľte

en: Number of members
sk: Počet členov

en: Family name
sk: Priezvisko

en: Cash
sk: Hotovosť

en: Member
sk: Člen

en: Message body
sk: Telo správy

en: Registration
sk: Registrácia

en: Message subject
sk: Predmet správy

en: Admin
sk: Administrátor

en: Member types
sk: Typy členstva

en: Total price
sk: Celková cena

en: Thank You Message
sk: Poďakovanie

en: Payment Method
sk: Spôsob platby

en: Given name
sk: Meno

en: Field mappings
sk: Mapovania polí

en: Address line 1
sk: Adresný riadok 1

en: Address line 2
sk: Adresný riadok 2

en: Checked In
sk: Prihlásený
