# Dzongkha translation of ConReg (1.0.0-alpha4)
# Copyright (c) 2026 by the Dzongkha translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ConReg (1.0.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-01 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dzongkha\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Body"
msgstr "མ་གཟུགས།"
msgid "Status"
msgstr "གནས་ཚད།"
msgid "Delete"
msgstr "བཏོན་གཏང་།"
msgid "Type"
msgstr "དབྱེ་བ།"
msgid "Closed"
msgstr "ཁ་བསྡམས་ནུག"
msgid "Subject"
msgstr "དོན་ཚན།"
msgid "Cancel"
msgstr "ཆ་མེད་གཏང་།"
msgid "Description"
msgstr "འགྲེལ་བཤད།"
msgid "Language"
msgstr "སྐད་ཡིག།"
msgid "Comments"
msgstr "བསམ་བཀོད་ཚུ་"
msgid "Yes"
msgstr "ཨིན།"
msgid "No"
msgstr "མེན།"
msgid "Edit"
msgstr "ཞུན་དག་འབད་"
msgid "Search"
msgstr "འཚོལ་ཞིབ།"
msgid "Weight"
msgstr "ལྗིད་ཚད།"
msgid "Name"
msgstr "མིང་།"
msgid "Export"
msgstr "ཕྱིར་འདྲེན་"
msgid "Preview"
msgstr "སྔོན་ལྟ།"
msgid "Update"
msgstr "དུས་མཐུན།"
msgid "Configure"
msgstr "རིམ་སྒྲིག་འབད་"
msgid "To"
msgstr "ལུ་"
msgid "From"
msgstr "ལས་"
msgid "Comment"
msgstr "བསམ་བཀོད།"
msgid "Mode"
msgstr "ཐབས་ལམ།"
msgid "Filters"
msgstr "ཚགས་མ་ཚུ།"