# Catalan translation of Content Access (2.1.0-rc5)
# Copyright (c) 2026 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Content Access (2.1.0-rc5)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-27 19:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Reset to defaults"
msgstr "Reinicialitza als valors predeterminats"
msgid "Submit"
msgstr "Envia"
msgid "Access control"
msgstr "Control d'accés"
msgid "Role ID"
msgstr "ID del rol"
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
msgid "access content"
msgstr "accedeix al contingut"
msgid "About"
msgstr "Detalls"
msgid "These settings allow you to grant access to specific users."
msgstr "Aquests paràmetres permeten donar accés a usuaris específics."
msgid "bypass node access"
msgstr "evita el control d'accés als nodes"