# Estonian translation of Curated Colors (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Curated Colors (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-04 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Toimingud"
msgid "Value"
msgstr "Väärtus"
msgid "Groups"
msgstr "Grupid"
msgid "Group"
msgstr "Grupp"
msgid "yes"
msgstr "jah"
msgid "Remove"
msgstr "Eemalda"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "- None -"
msgstr "- Puudub -"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
msgid "Label"
msgstr "Nimetus"
msgid "no"
msgstr "ei"
msgid "Color"
msgstr "Värv"
msgid "Add group"
msgstr "Lisa grupp"
msgid "Key"
msgstr "Võti"
msgid "Clear"
msgstr "Tühjenda"
msgid "Red"
msgstr "Punane"
msgid "White"
msgstr "Valge"
msgid "Default value"
msgstr "Vaikimisi väärtus"
msgid "Select"
msgstr "Vali"
msgid "Green"
msgstr "Roheline"
msgid "Black"
msgstr "Must"
msgid "Machine name"
msgstr "Süsteemne nimetus"
msgid "Yellow"
msgstr "Kollane"
msgid "Live preview"
msgstr "Kohene eelvaade"
msgid "Field types"
msgstr "Väljade tüübid"