# French translation of Curated Colors (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Curated Colors (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-04 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Value"
msgstr "Valeur"
msgid "Groups"
msgstr "Groupes"
msgid "Group"
msgstr "Groupe"
msgid "yes"
msgstr "oui"
msgid "Remove"
msgstr "Retirer"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "- None -"
msgstr "- Aucun(e) -"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "no"
msgstr "non"
msgid "Group name"
msgstr "Nom du groupe"
msgid "Colors"
msgstr "Couleurs"
msgid "Color"
msgstr "Couleur"
msgid "Add group"
msgstr "Ajouter un groupe"
msgid "Key"
msgstr "Clef"
msgid "Clear"
msgstr "Vider"
msgid "Red"
msgstr "Rouge"
msgid "White"
msgstr "Blanc"
msgid "Purple"
msgstr "Violet"
msgid "Default value"
msgstr "Valeur par défaut"
msgid "Select"
msgstr "Sélectionner"
msgid "Green"
msgstr "Vert"
msgid "Black"
msgstr "Noir"
msgid "Machine name"
msgstr "Nom système"
msgid "Custom CSS"
msgstr "CSS personnalisée"
msgid "Output"
msgstr "Sortie"
msgid "Yellow"
msgstr "Jaune"
msgid "Live preview"
msgstr "Prévisualisation en direct"
msgid "Field types"
msgstr "Types de champs"
msgid "Palette"
msgstr "Palette"
msgid "Color swatch"
msgstr "Pastille de couleur"