# Galician translation of Curated Colors (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Galician translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Curated Colors (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-04 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Galician\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operacións"
msgid "Value"
msgstr "Valor"
msgid "Groups"
msgstr "Grupos"
msgid "Group"
msgstr "Grupo"
msgid "yes"
msgstr "si"
msgid "Remove"
msgstr "Quitar"
msgid "Description"
msgstr "Descrición"
msgid "- None -"
msgstr "- Ningún -"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "no"
msgstr "non"
msgid "Group name"
msgstr "Nome do grupo"
msgid "Colors"
msgstr "Cores"
msgid "Color"
msgstr "Cor"
msgid "Add group"
msgstr "Engadir grupo"
msgid "Key"
msgstr "Clave"
msgid "Clear"
msgstr "Limpar"
msgid "Red"
msgstr "Vermello"
msgid "White"
msgstr "Branco"
msgid "Default value"
msgstr "Valor predefinido"
msgid "Select"
msgstr "Selección múltiple"
msgid "Green"
msgstr "Verde"
msgid "Black"
msgstr "Negro"
msgid "Machine name"
msgstr "Nome de sistema"
msgid "Output"
msgstr "Saída"
msgid "Yellow"
msgstr "Amarelo"
msgid "Live preview"
msgstr "Vista previa"