# Slovak translation of Curated Colors (1.0.0-beta1)
# Copyright (c) 2026 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Curated Colors (1.0.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-04 14:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operácie"
msgid "Value"
msgstr "Hodnota"
msgid "Groups"
msgstr "Skupiny"
msgid "Group"
msgstr "Skupina"
msgid "yes"
msgstr "áno"
msgid "Remove"
msgstr "Odstrániť"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "- None -"
msgstr "- Žiadne -"
msgid "Weight"
msgstr "Váha"
msgid "Label"
msgstr "Označenie"
msgid "no"
msgstr "nie"
msgid "Group name"
msgstr "Názov skupiny"
msgid "Color"
msgstr "Farba"
msgid "Add group"
msgstr "Pridať skupinu"
msgid "Key"
msgstr "Kľúč"
msgid "Clear"
msgstr "Vyčistiť"
msgid "Red"
msgstr "Červená"
msgid "White"
msgstr "Biela"
msgid "Default value"
msgstr "Predvolená hodnota"
msgid "Select"
msgstr "Zvoľte"
msgid "Green"
msgstr "Zelená"
msgid "Black"
msgstr "Čierna"
msgid "Machine name"
msgstr "Strojový názov"
msgid "Yellow"
msgstr "Žltá"
msgid "Live preview"
msgstr "Aktuálny náhľad"
msgid "Field types"
msgstr "Typy polí"