# Russian translation of DataTables (3.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DataTables (3.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-21 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Назад"
msgid "Next"
msgstr "Вперёд"
msgid "Disabled"
msgstr "Отключено"
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
msgid "Views"
msgstr "Представление"
msgid "Visible"
msgstr "Видимый"
msgid "Separator"
msgstr "Разделитель"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS-класс"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимость"
msgid "Sortable"
msgstr "Может быть отсортирован"
msgid "Align"
msgstr "Выравнивание"
msgid "Last"
msgstr "Последний"
msgid "Hidden"
msgstr "Скрытый"
msgid "First"
msgstr "Первый"
msgid "Requirements"
msgstr "Требования"
msgid "Loading..."
msgstr "Загрузка..."
msgid "Columns"
msgstr "Колонки"
msgid "Default order"
msgstr "Порядок по умолчанию"
msgid "About"
msgstr "Информация"
msgid "Default sort"
msgstr "Сортировка по умолчанию"
msgid "Filter type"
msgstr "Тип фильтра"
msgid "Uses"
msgstr "Использование"
msgid "Hidden columns"
msgstr "Скрытые колонки"
msgid "Processing..."
msgstr "Обработка..."
msgid "Search Box"
msgstr "Блок поиска"
msgid "Show the empty text in the table"
msgstr ""
"Показывать текст для пустого "
"представления в таблице"
msgid "Hide empty columns"
msgstr "Скрыть пустые столбцы"
msgid "Responsive"
msgstr "Адаптивный"
msgid "Displaying @start - @end of @total"
msgstr "Отображается с @start по @end из @total"
msgid "Caption for the table"
msgstr "Заголовок таблицы"
msgid "Summary title"
msgstr "Заголовок сводки"
msgid "Table description"
msgstr "Описание таблицы"
msgid "Columns name"
msgstr "Название столбцов"
msgid "Columns info"
msgstr "Информация о столбцах"
msgid "Column info"
msgstr "Информация о столбце"