# Czech translation of DataTables (3.0.0-rc1)
# Copyright (c) 2026 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DataTables (3.0.0-rc1)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-05-21 20:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Previous"
msgstr "Předchozí"
msgid "Next"
msgstr "Další"
msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Visible"
msgstr "Viditelné"
msgid "Separator"
msgstr "Oddělovač"
msgid "CSS class"
msgstr "CSS třída"
msgid "Visibility"
msgstr "Viditelnost"
msgid "Sortable"
msgstr "Lze řadit"
msgid "Align"
msgstr "Zarovnání"
msgid "Last"
msgstr "Poslední"
msgid "Hidden"
msgstr "Skryté"
msgid "First"
msgstr "První"
msgid "Requirements"
msgstr "Požadavky"
msgid "Loading..."
msgstr "Načítání..."
msgid "Columns"
msgstr "Sloupce"
msgid "Default order"
msgstr "Výchozí pořadí"
msgid "About"
msgstr "Popis"
msgid "Default sort"
msgstr "Výchozí řazení"
msgid "Uses"
msgstr "Použití"
msgid "Show the empty text in the table"
msgstr "Zobrazit prázdný text v tabulce"
msgid "Hide empty columns"
msgstr "Skrýt prázdné sloupce"
msgid "Responsive"
msgstr "Responzivní"
msgid "Caption for the table"
msgstr "Popisek tabulky"
msgid "Table description"
msgstr "Popis tabulky"
msgid "Columns name"
msgstr "Název sloupců"
msgid "Columns info"
msgstr "Informace o sloupcích"
msgid "Column info"
msgstr "Informace o sloupci"