# German translation of Dependent list (1.3.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Dependent list (1.3.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-09 07:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "- None -"
msgstr "- Nicht festgelegt/ausgewählt -"
msgid "Fields"
msgstr "Felder"
msgid "- Select -"
msgstr "- Auswählen -"
msgid "Parent field"
msgstr "Übergeordnetes Feld"
msgid "Dependent list configuration"
msgstr "Konfiguration der abhängigen Liste"
msgid ""
"Make this field show different options based on the value selected in "
"another list field."
msgstr ""
"Lassen Sie dieses Feld verschiedene Optionen anzeigen, basierend auf "
"dem in einem anderen Listenfeld ausgewählten Wert."
msgid "Dependency field"
msgstr "Abhängigkeitsfeld"
msgid ""
"The list field whose value determines which options are shown in this "
"field."
msgstr ""
"Das Listenfeld, dessen Wert bestimmt, welche Optionen in diesem Feld "
"angezeigt werden."
msgid "When dependency field has value"
msgstr "Wenn das Abhängigkeitsfeld einen Wert hat"
msgid "Show these options in this field"
msgstr "Zeigen Sie diese Optionen in diesem Feld an."
msgid "Dependent List"
msgstr "Abhängigkeitsliste"
msgid ""
"Define conditional list fields where options in field B depend on the "
"value selected in field A."
msgstr ""
"Definieren Sie bedingte Listenfelder, bei denen die Optionen in Feld B "
"vom in Feld A ausgewählten Wert abhängen."
msgid "Dependent list settings"
msgstr "Einstellungen für abhängige Listen"
msgid "Value mapping (parent_value => allowed_values)"
msgstr "Wertzuordnung (parent_value => allowed_values)"