# Korean translation of Digital Asset Inventory (1.2.0)
# Copyright (c) 2026 by the Korean translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Digital Asset Inventory (1.2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-04-12 21:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Korean\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "홈"
msgid "Title"
msgstr "제목"
msgid "Previous"
msgstr "이전"
msgid "Next"
msgstr "다음"
msgid "Status"
msgstr "상태"
msgid "Delete"
msgstr "삭제하기"
msgid "Operations"
msgstr "작업"
msgid "Type"
msgstr "종류"
msgid "Author"
msgstr "작성자"
msgid "Remove"
msgstr "제거"
msgid "Administration"
msgstr "관리"
msgid "Yes"
msgstr "예"
msgid "No"
msgstr "아니오"
msgid "Download"
msgstr "다운로드"
msgid "Advanced options"
msgstr "고급 선택사항"
msgid "Edit"
msgstr "편집하기"
msgid "Size"
msgstr "파일 크기"
msgid "Reset"
msgstr "재설정"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "이 작업은 되돌릴 수 없습니다."
msgid "Image"
msgstr "이미지"
msgid "Category"
msgstr "카테고리"
msgid "Name"
msgstr "이름"
msgid "Go to previous page"
msgstr "이전 페이지"
msgid "Go to next page"
msgstr "다음 페이지"
msgid "Label"
msgstr "레이블"
msgid "Default"
msgstr "기본값"
msgid "Archive"
msgstr "압축하기"
msgid "View"
msgstr "화면"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Filename"
msgstr "파일명"
msgid "File extensions"
msgstr "파일 확장자"
msgid "Section"
msgstr "영역"
msgid "Notes"
msgstr "참고사항"
msgid "ID"
msgstr "아이디"
msgid "Unknown"
msgstr "알 수 없음"
msgid "Upload"
msgstr "파일 올리기"
msgid "file"
msgstr "파일"
msgid "Created"
msgstr "생성 시각"
msgid "All"
msgstr "전체"
msgid "Location"
msgstr "위치"
msgid "File ID"
msgstr "파일 ID"
msgid "Count"
msgstr "개수"
msgid "Heading"
msgstr "제목"
msgid "Warning"
msgstr "경고"
msgid "N/A"
msgstr "해당 없음"
msgid "URL:"
msgstr "URL:"
msgid "Thumbnail"
msgstr "썸네일"
msgid "Media"
msgstr "미디어"
msgid "Desc"
msgstr "설명"
msgid "Configuration"
msgstr "환경 설정"
msgid "Note"
msgstr "메모"
msgid "Other"
msgstr "기타"
msgid "External"
msgstr "외부"
msgid "Sort by"
msgstr "정렬기준"
msgid "Modified"
msgstr "수정됨"
msgid "Queued"
msgstr "큐에 배치됨"
msgid "Features"
msgstr "기능"
msgid "Blocked"
msgstr "차단됨"
msgid "Reference"
msgstr "참조"
msgid "Permissions"
msgstr "사용자 권한"
msgid "Changed"
msgstr "변경됨"
msgid "Documents"
msgstr "문서"
msgid "Alt Text"
msgstr "대체 텍스트"
msgid "Embedded Media"
msgstr "내장된 미디어"
msgid "‹ Previous"
msgstr "‹ 이전"
msgid "Next ›"
msgstr "다음 ›"
msgid "Content Type"
msgstr "콘텐츠 유형"
msgid "Item Type"
msgstr "항목 종류"
msgid "Apply"
msgstr "적용"
msgid "Server"
msgstr "서버"
msgid "Offset"
msgstr "건너뛰기"
msgid "About"
msgstr "소개"
msgid "Warning message"
msgstr "경고 메시지"
msgid "Dashboard"
msgstr "대쉬보드"
msgid "The MIME type of the file."
msgstr "파일의 MIME 형식입니다."
msgid "- Any -"
msgstr "- 모두 -"
msgid "Items per page"
msgstr "페이지 당 항목 수"
msgid "‹‹"
msgstr "‹‹"
msgid "››"
msgstr "››"
msgid "- All -"
msgstr "- 모두 -"
msgid "Pagination"
msgstr "페이지 지정"
msgid "The size of the file in bytes."
msgstr "파일의 크기(바이트)입니다."
msgid "« First"
msgstr "« 처음"
msgid "Last »"
msgstr "마지막 »"
msgid "Warnings"
msgstr "경고"
msgid "Archived"
msgstr "보존됨"
msgid "Entity ID"
msgstr "엔터티 ID"
msgid "Select any filter and click on Apply to see results"
msgstr "필터를 선택하고 적용을 클릭하여 결과 확인"
msgid "File not found"
msgstr "파일이 없습니다"
msgid "Asc"
msgstr "Asc"